14 ผลลัพธ์ สำหรับ -dahintreiben-
หรือค้นหา: -dahintreiben-, *dahintreiben*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *dahintreiben*

DING DE-EN Dictionary
dahintreibenddrifting [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
漂う[ただよう, tadayou] dahintreiben, umhertreiben, schweben [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Big, shining rafts a-floating in the ocean of God's night. Große strahlende Flöße, die in Gottes Nacht dahintreiben. Swamp Water (1941)
I just want to drift and feel the sun on my face. Ich möchte nur dahintreiben und die Sonne spüren. Love Is a Many-Splendored Thing (1955)
Not on some planet, but just drifting. Nicht auf irgendeinem Planeten, sondern einfach dahintreibend. The Quatermass Xperiment (1955)
You hear a certain way of playing, a few notes floating on the breeze, and it's enough to make you think a dead man is alive. Die Klänge von drei, vier Saiten einer Harfe, die im Wind dahintreiben. Und deswegen soll ein Toter am Leben sein? The Burmese Harp (1956)
Queen Rita, drifted away. willenlos dahintreiben. Léolo (1992)
As I approach the women... I would free all of my lotuses into the water ...and watch them float through the market like a white river Wenn ich mich dann den Marktfrauen nähere, werfe ich alle Blüten ins Wasser und sehe zu, wie sie auf dem Fluss dahintreiben. Three Seasons (1999)
See how they float? Schau wie sie dahintreiben! The Spirit of the Beehive (1973)
Hey this is the truck version of set me drift on a nice flower? Hey, ist das das Pick-Up Modell, das mich sanft wie eine schöne Blume dahintreiben lässt? Doing the Backstroke (2007)
Drifting in a sweet ride, drinking hennessy. Dahintreibend in einer süssen Fahrt, trinke dabei Hennessy. The Measure of a Manmeet (2010)
And drift Until the sun comes up Und dahintreiben, bis der Tag anbricht Am Steilufer... La peur de l'eau (2011)

DING DE-EN Dictionary
dahintreibenddrifting [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
漂う[ただよう, tadayou] dahintreiben, umhertreiben, schweben [Add to Longdo]

Time: 0.1121 seconds, cache age: 8.87 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/