| A cup of hot chocolate after a long walk in the snow. Vlad, ix-nay on the Ophie-say. She's a decadent pastry filled with whipped cream and laughter. | | ชอคโกแลตร้อนหลังเดินลุยหิมะ เธอคือขนมปังปิ้งที่ถูกเพิ่มด้วย วิปป์ครีมและเสียงหัวเราะ Anastasia (1997) |
| In the southern part of the country farmers are saying it's the worst drought in a decade. | | ทางตอนใต้ของประเทศ ชาวไร่กล่าวว่านี่เป็นปีที่แล้งที่สุด ในรอบ 10 ปีที่ผ่านมา Faith Like Potatoes (2006) |
| It took me a few decades, but it's not just me. | | ใช้เวลาเป็นสิบๆ ปี แต่มันไม่ใช่แค่หนูคนเดียว That Night, a Forest Grew (2007) |
| Two-plus decades doing this job, and a cop's never once handed me a get-out-of-jail card. | | สิบสองปีที่ทำงานนี้ ตำรวจไม่เคยให้บัตรผ่านคุกฟรีฉันเลย All in the Family (2008) |
| That's how I mark the decade. | | แฟนพันธ์เลยล่ะ Strange Things Happen at the One Two Point (2008) |
| The problem is it's been out of print for decades. | | คือมันไม่ได้พิมพ์เพิ่มมาเป็นชาติแล้วล่ะ Inkheart (2008) |
| It's the first time, ladies and gentlemen, in over two decades, that the mothership has shown any sign of movement, and people are tremendously excited. | | มันเป็นครั้งแรกของทุกคน ในช่วงสองทศวรรษ ยานแม่ตรงนั้นน ดูเหมือนจะขยับ และผู้คนอยู่ภาวะตระหนกหวาดกลัว District 9 (2009) |
| The first time in decades it's going up. | | เป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปีที่มันเพิ่มมากขึ้น I Lied, Too. (2009) |
| This is the first personal interview patty's given in over a decade. | | นี่เป็นการให้สัมภาษณ์ส่วนตัวครั้งแรกของแพตตี้ในสิบปี London. Of Course (2009) |
| Pete's been by her side for decades. | | พีทอยู่ข้างเธอมาหลายสิบปี New York Sucks (2009) |
| For the past decade, frobisher's had a high-end security firm on retainer. | | 10 ปีที่ผ่านมา โฟรบิเช่อร์มีบริษัทรักษาความปลอดภัยชั้นดีคอยติดตาม New York Sucks (2009) |
| It's more than that. I--even dead people stay On the grid for decades. | | มันยิ่งกว่านั้นอีก คือ ต่อให้ตายไปแล้ว ยังมีร่อยรอยตกค้างอยู่เป็นสิบปี Omnivore (2009) |
