| จำ | [jam] (v) EN: have to ; be constrained ; be obliged ; be obliged FR: être contraint ; être obligé ; devoir |
| จำใจ | [jamjai] (v) EN: have to ; be compelled ; be forced ; be obliged ; be constrained ; do sth against one's will ; be unwilling ; be reluctant FR: devoir ; être obligé ; être contraint ; faire qqch. contre sa volonté/contre son gré/malgré soi |
| จำจะต้อง | [jam ja tǿng] (v, exp) EN: have to ; must ; be under an obligation to FR: devoir ; avoir l'obligation de |
| จำเป็น | [jampen] (v) EN: be necessary ; have to ; must ; need to FR: être nécessaire ; être obligatoire ; devoir |
| จำเป็นต้อง | [jampen tǿng] (v) EN: must ; have to ; need FR: être nécessaire de ; devoir |
| จง | [jong] (v) EN: must ; have to ; should FR: devoir ; falloir ; être nécessaire |
| การบ้าน | [kānbān] (n) EN: homework ; housework FR: devoir (scolaire) [ m ] |
| กรณีย์ | [karanī = køranī] (n) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility FR: devoir [ m ] ; obligation [ m ] ; rôle [ m ] |
| กรุณีย์ | [karunī] (n) FR: devoir [ m ] ; obligation [ m ] |
| ค้าง | [khāng] (v) EN: owe ; be due to ; be behind FR: devoir |