9 Results for -gift horse-
/กิ ฝึ ถึ โฮ (ร) สึ/     /gˈɪft hˈɔːrs/
หรือค้นหา: -gift horse-, *gift horse*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never look a gift horse in the mouth. ไม่เคยดูม้าของขวัญ ในปาก In the Name of the Father (1993)
I know. But I guess I shouldn't look a gift horse in the mouth. ฉันรู้ ฉันว่าฉันไม่ควรหาของขวัญจากในปากม้านะ The Devil You Know (2011)
No reason putting a gift horse under a microscope, right? ไม่ต้องตรวจดูให้ละเอียดใช่ไหม -ใช่ Meet the New Boss (2011)
Max, we are literally looking our gift horse in the mouth. เรามีตัวทำเงินอยู่กับมือนี่ And the '90s Horse Party (2011)
Well, you know what they say- don't look a gift horse in the mouth, right? เธอรู้ไหม เขาพูดว่าไง อย่าคอยจับผิด ใช่ไหม? Everybody Wants to Rule the World (2012)
Don't look a gift horse in the mouth, or in this case, a foxy aerobics trainer. ไม่ต้องรู้สึกผิด หรือในที่นี่คือ ครูสอนเอโรบิคสุดเจ้าเล่ห์ The Great Unknown (2013)
Let's not look a gift horse in the mouth, and let's not talk about this here, okay? อย่าเสียใจเมื่อคุณได้รับของขวัญที่ดีแล้ว และเราจะไม่พูดเรื่องนี้กันที่นี้ ตกลงมั้ย? Electric Avenue (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gift horseDon't look a gift horse in the mouth.

WordNet (3.0)
gift horse(n) a gift (usually of inferior quality) that should be accepted uncritically

Time: 0.0641 seconds, cache age: 12.836 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/