21 ผลลัพธ์ สำหรับ -hyperbole-
/ห่าย เพ้อ (ร) เบอะ ลี/     /HH AY0 P ER1 B AH0 L IY2/     /haɪpˈɜːʴbəlˌiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -hyperbole-, *hyperbole*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hyperbole(n) คำพูดที่พูดเกินความจริง, See also: อธิพจน์

Nontri Dictionary
hyperbole(n) การขยายความ, การพูดเกินจริง, การเขียนเกินเลย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hyperboleอติพจน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When someone says "We've got people everywhere", you expect it to be hyperbole Lots of people say that เวลาใครเค้าบอกว่ามีคนอยู่ทุกที่ Quantum of Solace (2008)
It was notable for the fact that it was not moving in an asteroidal ellipse, but rather, it had a hyperbolic orbit and was shooting through our solar system. มันมีความโดดเด่น เพราะมันไม่เคลื่อนที่ อยู่ในวงโคจรของดาวเคราะห์น้อย ยิ่งกว่านั้น มันมีวงโคจรเป็นรูปไฮเปอร์บอล่า The Day the Earth Stood Still (2008)
Of half-truths and hyperbole คำกึ่งจริงและคำเกินจริง Voyage of Temptation (2010)
I know you Upper East Siders are partial to hyperbole, but it's-- ที่มักพูดเกินความจริง แต่มัน... The Fugitives (2012)
He's being hyperbolic, I think. ผมคิดว่า เขาพูดเกินจริงไปนิด The Future in the Past (2012)
I was being hyperbolic. I'm colorful. Just go. ฉันแค่พูดเพ้อเจ้อ ฉันกำลังประสาทเสีย ไปซะ An Evil Within (2012)
Spare me the hyperbole. อย่าพูดเกินจริงกับฉัน Days of Wine and Roses (2013)
- Hyperbolize much? - พูดเกินไปรึป่าว มอส Out of the Frying Pan (2013)
Unsubstantiated hyperbole. อธิพร้อมเพรียง Underworld: Blood Wars (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อติพจน์(n) hyperbole, Thai Definition: คำพูดที่ขยายเกินความจริง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไฮเพอร์โบลา[haiphoēbōlā] (n) EN: hyperbola ; hyperbole  FR: hyperbole [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
hyperbole
 /HH AY0 P ER1 B AH0 L IY2/
/ห่าย เพ้อ (ร) เบอะ ลี/
/haɪpˈɜːʴbəlˌiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hyperbole
 (n) /h ai1 p @@1 b @ l ii/ /ฮ้าย เพ้อ เบอะ หลี่/ /hˈaɪpˈɜːbəliː/
hyperboles
 (n) /h ai1 p @@1 b @ l i z/ /ฮ้าย เพ้อ เบอะ หลิ สึ/ /hˈaɪpˈɜːbəlɪz/

WordNet (3.0)
hyperbole(n) extravagant exaggeration, Syn. exaggeration

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hyperbole

n. [ L., fr. Gr "yperbolh`, prop., an overshooting, excess, fr. Gr. "yperba`llein to throw over or beyond; "ype`r over + ba`llein to throw. See Hyper-, Parable, and cf. Hyperbola.] (Rhet.) A figure of speech in which the expression is an evident exaggeration of the meaning intended to be conveyed, or by which things are represented as much greater or less, better or worse, than they really are; a statement exaggerated fancifully, through excitement, or for effect. [1913 Webster]

Our common forms of compliment are almost all of them extravagant hyperboles. Blair. [1913 Webster]

Somebody has said of the boldest figure in rhetoric, the hyperbole, that it lies without deceiving. Macaulay.


EDICT JP-EN Dictionary
誇大[こだい, kodai] (adj-na, n) exaggeration; hyperbole; (P) [Add to Longdo]
誇張法[こちょうほう, kochouhou] (n) hyperbole [Add to Longdo]

Time: 0.0429 seconds, cache age: 9.983 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/