| เณร | (n) Buddhist novice, See also: novice, Syn. สามเณร, Example: เณรเดินตามหลวงพ่อเพื่อขอรับบิณฑบาตจากชาวบ้าน, Count Unit: รูป |
| สามเณร | (n) novice, See also: neophyte, Syn. เณร, Ant. พระ, พระสงฆ์ |
| เณร | (n) novice, Syn. สามเณร, Example: เพราะความเป็นเด็กทำให้เณรน้อยรูปนักที่จะเรียนรู้ธรรมได้อย่างลึกซึ้ง และอยู่ในกฎระเบียบตลอด, Count Unit: รูป, Thai Definition: ผู้ดำรงเพศอย่างภิกษุ แต่สมาทานศีล 10 |
| สามเณร | (n) novice, Syn. เณร, Example: สามเณรชูก็ตัดสินใจลาเพศบรรพชิต ด้วยความรู้สึกเป็นห่วงพี่สาวร่วมมารดาที่ต้องต่อสู้ชีวิตด้วยความลำบาก, Count Unit: รูป, Thai Definition: ผู้ดำรงเพศอย่างภิกษุ แต่สมาทานศีล 10, Notes: (บาลี) |
| มือใหม่ | (n) novice, See also: beginner, inexperienced person, Ant. มือเก่า, มืออาชีพ, Example: การติดตั้งโปรแกรมประเภทนี้ค่อนข้างยาก ไม่เหมาะกับมือใหม่ หรือผู้ที่ชอบทดลองโปรแกรมใหม่ๆ, Thai Definition: ผู้ที่ยังไม่มีความชำนาญ |
| เณรหน้าไฟ | (n) novice to become on one's funeral, Count Unit: รูป, Thai Definition: สามเณรที่บรรพชาเนื่องในพิธีเผาศพ |
| เณรหางนาค | (n) novice called, Count Unit: รูป, Thai Definition: สามเณรที่บวชพร้อมกับผู้บวชเป็นภิกษุ โดยบวชต่อท้ายพิธีบวชพระ |
| เณรหน้าไฟ | (n) novice to become on one's funeral, Count Unit: รูป, Thai Definition: สามเณรที่บรรพชาเนื่องในพิธีเผาศพ |
| เณรหางนาค | (n) novice called, Count Unit: รูป, Thai Definition: สามเณรที่บวชพร้อมกับผู้บวชเป็นภิกษุ โดยบวชต่อท้ายพิธีบวชพระ |
| อนุเถระ | (n) junior monk, See also: novice of inferior rank, Example: พระรูปนี้เป็นอนุเถระของวัดนี้, Count Unit: รูป, Thai Definition: ภิกษุผู้รองพระเถระ, ภิกษุผู้รองผู้เป็นใหญ่, Notes: (บาลี) |
| บรรพชิต | [banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ] |
| บวชเณร | [būat nēn] (v, exp) EN: become a novice FR: devenir novice |
| การบวชเณร | [kān būat nēn] (n, exp) EN: ordination ; becoming a novice FR: ordination d'un novice [ m ] |
| มือใหม่ | [meūmai] (n) EN: novice FR: novice [ m ] ; débutant [ m ] ; commençant [ m ] (vx) ; bleu [ m ] (fam.) |
| มือใหม่ | [meūmai] (adj) EN: inexperienced FR: inexpérimenté ; débutant ; inexpert ; novice ; nouveau |
| เณร | [nēn] (n) EN: novice monk ; novice FR: novice [ m ] ; jeune moine bouddhiste [ m ] ; néophte [ m ] (relig.) |
| น้องใหม่ | [nøng mai] (n, exp) EN: freshman ; freshy ; beginner ; novice FR: novice [ m, f ] ; débutant [ m ] ; débutante [ f ] ; bleu (fam.) [ m ] |
| อ่อนหัด | [ønhat] (adj) EN: inexperienced ; unskillful ; inexpert FR: novice ; inexpérimenté ; peu expérimenté |
| รูป | [rūp] (n) EN: [ classifier : monks, novices ] FR: [ classificateur : moines, novices ] |
| สมัครเล่น | [samaklen] (adj) EN: amateur ; novice ; not skillful ; naive FR: amateur ; novice |
| Novice | n. [ F., from L. novicius, novitius, new, from novus new. See New, and cf. Novitious. ] 1. One who is new in any business, profession, or calling; one unacquainted or unskilled; one yet in the rudiments; a beginner; a tyro. [ 1913 Webster ] I am young; a novice in the trade. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. One newly received into the church, or one newly converted to the Christian faith. 1 Tim. iii. 6. [ 1913 Webster ] 3. (Eccl.) One who enters a religious house, whether of monks or nuns, as a probationist. Shipley. [ 1913 Webster ] No poore cloisterer, nor no novys. Chaucer. [ 1913 Webster ] |
| Novice | a. Like a novice; becoming a novice. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
| Noviceship | n. The state of being a novice; novitiate. [ 1913 Webster ] |
| 平 | [ひら;ヒラ, hira ; hira] (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private #1,054 [Add to Longdo] |
| 素人 | [しろうと, shirouto] (n, adj-no) amateur; novice; (P) #7,034 [Add to Longdo] |
| 駆け出し;駆出し;駈け出し | [かけだし, kakedashi] (n, adj-no) (1) novice; beginner; (n) (2) (See 駆け出す・かけだす) starting to run; running off; running away [Add to Longdo] |
| 駆出し者;駆け出し者 | [かけだしもの, kakedashimono] (n) beginner; novice [Add to Longdo] |
| 啓蒙書 | [けいもうしょ, keimousho] (n) book for novices; general introduction to a subject [Add to Longdo] |
| 今道心 | [いまどうしん, imadoushin] (n) neophyte; novice [Add to Longdo] |
| 沙弥 | [しゃみ;さみ, shami ; sami] (n) male Buddhist novice [Add to Longdo] |
| 沙弥尼 | [しゃみに, shamini] (n) female Buddhist novice [Add to Longdo] |
| 四衆 | [ししゅ;ししゅう, shishu ; shishuu] (n) (1) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees); (2) four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices); (3) (in Tendai) the four assemblies [Add to Longdo] |
| 七衆 | [しちしゅ, shichishu] (n) seven orders of Buddhist disciples (monks, nuns, probationary nuns, male novices, female novices, male lay devotees, female lay devotees) [Add to Longdo] |
