A lament for Gandalf. | | บทเพลงไว้อาลัยแด่แกนดัลฟ์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
And it is more to be lamented, because there is reason to suppose, my dear Charlotte informs me, that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence, though I am inclined to think that her disposition must be naturally bad. | | แล้วมันจะได้ไม่มีการเศร้าโศกอีกต่อไป เพราะมันไม่มีเหตุผลอะไรให้เป็นอย่างนั้นอีก ชาร์ล็อตที่รักของผมได้บอกผมว่า... ความเสเพลของพฤติกรรมของน้องสาวคุณ เกิดจากการปล่อยตัวปล่อยใจที่ผิดๆ Episode #1.5 (1995) |
My wife does not lamented my absences. | | เมียข้า ไม่เคยเหงาเวลาไม่มีข้า. Kingdom of Heaven (2005) |
These are the days of our great lament. | | นี่คือวันที่น่าโศกเศร้าอย่างยิ่งของพวกเรา Apocalypto (2006) |
"Lamentable." | | "Lamentable" The Two in Tracksuits (2008) |
That is the lament of all men. Gaius, he's my friend. | | มันเป็นเรื่องเศร้าของทุกคน ไกอัส เขาเป็นเพื่อนข้า Le Morte d'Arthur (2008) |
Paris, like the Upper East Side, empties out in August, leaving behind only the tourists and the dreamers, lamenting the imminent return to real life. | | ปารีส ก็เหมือนกับ Upper East Side ผู้คนไหลออกในเดือนสิงหาคม ละทิ้งเบื้องหลังของนักท่องเที่ยวและคนช่างฝัน Double Identity (2010) |
How my heart laments. | | ข้าเศร้าใจจริงๆ Your Highness (2011) |
Lamenting is what I do. | | เสียใจคือสิ่งที่ฉันทำ. The To Do List (2013) |
At the time, Pauli lamented that such a phantom particle might be so minute, swift and evasive as to forever defy detection. | | ในขณะที่เปาลีเสียใจ ว่าเช่นอนุภาคผีนาที อาจจะเป็นเช่นนั้น รวดเร็วและหลีกเลี่ยง Deeper, Deeper, Deeper Still (2014) |
Is it the hour for 'Lamentations'? | | เป็นชั่วโมงแห่งความโศรกเศร้าหรือครับ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |
Lamentations? | | ความโศรกเศร้าหรือ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |