29 ผลลัพธ์ สำหรับ -meddles-
หรือค้นหา: -meddles-, *meddles*, meddle

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meddlesome(adj) ซึ่งชอบก้าวก่าย, See also: จุ้นจ้าน, ซึ่งชอบยุ่งเรื่องคนอื่น, Syn. intrusive, invasive, Ant. unmeddle some
meddlesomeness(n) การชอบก้าวก่าย, See also: ความจุ้นจ้าน, Syn. curiosity

Hope Dictionary
meddlesome(เมด'เดิลเซิม) adj. ชอบยุ่ง, ชอบเสือก.

Nontri Dictionary
meddlesome(adj) ชอบยุ่ง, ชอบแทรกแซง, ชอบเสือก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The meddling little fools! แทรกแซงคนโง่น้อย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You're meddling with powers you cannot possibly comprehend. แก... มันก้าวก่ายอำนาจ แก.. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Awful things happen to wizards who meddle with time. มีเรื่องสยองเกิดมาแล้วนะกับพ่อมดที่คิดจะมั่วเวลา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You're meddling in things that ought not to be meddled in. It's dangerous. เธอกำลังยุ่งเกี่ยวในสิ่งที่ไม่ควรตอแยด้วย มันอันตราย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now he's meddling with our dearest girl. The foul fiend! แล้วตอนนี้เขายังมายุ่งกับหญิงสาวสุดที่รักของเราอีก ปิศาจที่ชั่วช้า Episode #1.5 (1995)
They say there's hardly a tradesman in the town whose daughters were not meddled with! พวกเขาพูดกันว่าไม่มีพ่อค้าในเมืองคนไหน ที่มีลูกสาวแล้วไม่ได้เข้าไปยุ่งกับเขา Episode #1.5 (1995)
This isn't about meddling in each other's lives. People know we're married so we should be ready to account for each other. นี่ไม่ใช่ว่าอยากจะยุ่งเรื่องของอีกฝ่ายหรอกนะ แต่คนอื่นรู้ว่าเราแต่งงานกันเราถึงต้องเตรียมพร้อม ที่จะมีคำอธิบายสำหรับอีกฝ่ายได้ Full House (2004)
If you're gonna keep insisting on meddling, then... ถ้าคุณยังยืนยันที่จะเข้าไปยุ่ง งั้น... White Noise (2005)
Listen, it is one thing to contact the dead, it is another to meddle, and you are meddling. - ก็จะเข้าไปยุ่งกับอีกอย่าง คุณกำลังทำอย่างนั้นอยู่ White Noise (2005)
Why are you meddling in my business? ทำไมต้องมายุ่งเรื่องของฉันด้วย Art of Seduction (2005)
But I hope in the future you will stop meddling in my business. แต่ชั้นหวังว่าในอนาคตคุณจะไม่เข้ามายุ่งเรื่องของชั้นอีก Flowers for My Life (2007)
Freddy, whatthehellareyou doing, meddling in my network? เฟรดดี้ แกกำลังทำบ้าอะไรกับเครือข่ายของฉัน Live Free or Die Hard (2007)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แจ๋น(adj) interfering, See also: meddlesome, Syn. จุ้น, จุ้นจ้าน, Example: ทำไมเธอถึงเป็นคนแจ๋นได้ขนาดนี้, Thai Definition: ชอบยุ่งเรื่องของคนอื่น, ชอบเสนอหน้า
แม่รีแม่แรด(n) busy woman, See also: meddlesome woman, interfering woman, Example: เธอทำตัวเป็นแม่รีแม่แรดไม่น่าดู
ปากเสีย(adj) gossipy, See also: meddlesome, Example: คนกลุ่มนี้ประวัติดีกันทั้งนั้นไม่มีใครเอ่ยอ้างว่ามีใครเป็นคนปากเสียหรือคนที่กินไม่ค่อยอิ่ม, Thai Definition: ชอบพูดจาให้ร้ายแก่ผู้อื่นหรือแก่ตนเอง
ปากเสีย(adj) gossipy, See also: meddlesome, Example: คนกลุ่มนี้ประวัติดีกันทั้งนั้นไม่มีใครเอ่ยอ้างว่ามีใครเป็นคนปากเสียหรือคนที่กินไม่ค่อยอิ่ม, Thai Definition: ชอบพูดจาให้ร้ายแก่ผู้อื่นหรือแก่ตนเอง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สอดรู้สอดเห็น[søtrū-søthen] (v) EN: snoop ; be inquisitive ; be meddlesome  FR: fouiner ; fureter

CMU Pronouncing Dictionary
meddlesome
 /M EH1 D AH0 L S AH0 M/
/เม้ะ เดิ่ล เสิ่ม/
/mˈedəlsəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
meddles
 (vi) /m e1 d l z/ /เมะ ดึลึ สึ/ /mˈedlz/
meddlesome
 (adj) /m e1 d l s @ m/ /เม้ะ ดึลึ เสอะ ม/ /mˈedlsəm/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Meddlesome

a. Given to meddling; apt to interpose in the affairs of others; officiously intrusive. -- Med"dle*some*ness, n. [1913 Webster]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
多事[duō shì, ㄉㄨㄛ ㄕˋ, 多 事] meddlesome; eventful #20,396 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お節介(P);御節介[おせっかい, osekkai] (adj-na, n) (See 節介) meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness; (P) [Add to Longdo]
世話焼き[せわやき, sewayaki] (n) a bother; a meddlesome person [Add to Longdo]
節介[せっかい, sekkai] (adj-na, n) (obsc) (See お節介) meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness [Add to Longdo]

Time: 0.0511 seconds, cache age: 18.399 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/