35 ผลลัพธ์ สำหรับ -omene-
หรือค้นหา: -omene-, *omene*
Possible hiragana form: おめね

Hope Dictionary
ill-omenedadj. ลางร้าย, ไม่เป็นมงคล, Syn. ill-starred

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินเล่น[doēn len] (v) EN: go for a walk ; go for a stroll ; stroll ; promenade ; take a walk ; wander  FR: se balader ; se promener ; flâner
เดินเที่ยวเล่น[doēnthīo len] (v, exp) FR: se promener
เดินทอดน่อง[doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air  FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant
ความเบื่อหน่าย[khwām beūanāi] (n) EN: boredom ; tiresomeness ; dislike ; ennui  FR: ennui [ m ]
กินลมชมวิว[kinlom chom wiū] (v, exp) EN: go for a walk ; stroll ; walk leisurely  FR: se promener ; se balader
ไปเที่ยว[pai thīo] (v, exp) EN: travel ; tour ; go out ; take a trip ; wander about ; go somewhere for pleasure  FR: aller faire un tour ; aller se balader ; aller se promener ; aller sans but ; faire une excursion ; excursionner
เป็นลางร้าย[pen lāng rāi] (v) EN: bode ill ; be ill-omened
ปรากฏการณ์[prākotkān] (n) EN: phenomenon ; occurence ; effect  FR: effet [ m ] ; phénomène [ m ]
ปรากฏการณ์ธรรมชาติ[prākotkān thammachāt] (n, exp) EN: natural phenomenon  FR: phénomène naturel [ m ]
ปรากฏการณ์ธรรมชาติ[prākotkān thammachāt] (n, exp) EN: natural phenomenon  FR: phénomène naturel [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Could be demonic omens. อาจเป็นสัญญาณการปรากฏตัวของปีศาจก็ได้ The Magnificent Seven (2007)
Evil omen! ปีศาจร้ายมาแล้ว! Seven Years in Tibet (1997)
- It's... it's a bad omen. -มัน เป็นคำสวดที่ห่วยมาก. National Treasure (2004)
It's among the darkest omens in our world. It's an omen... ...มัน เป็นลางร้าย Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Demons. Omens. Codes. Demons Omens Codes Monks Ranks Rocks The Da Vinci Code (2006)
The crew thought it was a spirit bringing some omen of ill-fate. พวกลูกเรือเชื่อว่าเป็นของวิญญาณ เป็นลางหายนะมาสู่พวกเขา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I am a bad omen. ฉันเหมือนโดนสาป The Last King of Scotland (2006)
The omen is bad... The omen is bad... Apocalypto (2006)
The omen is bad... The omen is bad... Apocalypto (2006)
Lift yourself up Drunkards Four the omen was foretold and now we have a fear more grave today I saw the day become like night... Lift yourself up Drunkards Four... ...the omen was foretold... ...and now we have a fear more grave... Apocalypto (2006)
The omen was bad... ลางร้าย... Apocalypto (2006)
I mean any of those signs or omens appear anywhere in the world, my rig will go off like a fire alarm. ฉันหมายถึงว่า ถ้ามีสัญญาณ หรือลางบอกเหตุเหล่านั้น เกิดขึ้นที่ไหนบนโลก สัญญาณมันจะดังขึ้น เหมือนสัญญาณเตือนไฟไหม้ Everybody Loves a Clown (2006)

Oxford Advanced Learners Dictionary
omened
 (vt, vt) /ou1 m e n d/ /โอ๊ว เหม่น ดึ/ /ˈoumend/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Omened

a. Attended by, or containing, an omen or omens; as, happy-omened day; an ill-omened venture. [ 1913 Webster +PJC ]


EDICT JP-EN Dictionary
お節介(P);御節介[おせっかい, osekkai] (adj-na, n) (See 節介) meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness; (P) [Add to Longdo]
愛嬌;愛敬;愛きょう[あいきょう, aikyou] (n, adj-no) (1) charm; attractiveness; amiability; winsomeness; (2) courtesy; ingratiating behaviour; (n) (3) (usu. as 御愛嬌) (See 御愛嬌) entertainment; amusement; fun [Add to Longdo]
縁起でもない[えんぎでもない, engidemonai] (exp) ill omened (as in "Don't say such an ill omened thing!"); unlucky [Add to Longdo]
縁起の悪い[えんぎのわるい, enginowarui] (adj-i) ominous; ill-omened; sinister [Add to Longdo]
禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい[まがまがしい, magamagashii] (adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true [Add to Longdo]
禍言;禍事[まがごと;まがこと, magagoto ; magakoto] (n) (1) (esp. 禍言) ominous word; ill-omened word; (2) (esp. 禍事) misfortune [Add to Longdo]
臭み;臭味[くさみ, kusami] (n) (1) bad smell; (2) affectation; fulsomeness [Add to Longdo]
節介[せっかい, sekkai] (adj-na, n) (obsc) (See お節介) meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness [Add to Longdo]
定散二善[じょうさんにぜん, jousannizen] (n) { Buddh } wholesomeness while meditating and in one's daily affairs [Add to Longdo]
不祥[ふしょう, fushou] (adj-na, n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous [Add to Longdo]

Time: 0.0095 seconds, cache age: 6.161 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/