paper tiger | (n) ผู้อ่อนแอ (ทั้งที่ภายนอกดูเข้มแข็ง), See also: เสือกระดาษ |
paper tiger | n. เสือกระดาษ |
เสือกระดาษ | (n) paper tiger, Example: จเรตำรวจจะล้างภาพเสือกระดาษออกไปได้หรือไม่ ปัจจัยสำคัญอยู่ที่รัฐมนตรีมหาดไทย, Thai Definition: ประเทศ องค์การ หรือผู้ที่ทำท่าทีประหนึ่งมีอำนาจมาก แต่ความจริงไม่มี, Notes: (ปาก) |
เสือกระดาษ | [seūa kradāt] (n, exp) EN: paper tiger FR: tigre de papier [ m ] |
paper tiger | (n) the nature of a person or organization that appears powerful but is actually powerless and ineffectual |
纸老虎 | [纸 老 虎 / 紙 老 虎] paper tiger #37,890 [Add to Longdo] |
張り子の虎 | [はりこのとら, harikonotora] (n) paper tiger [Add to Longdo] |