| I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay? | | ผมต้องการให้ตรวจสอบความชื้น ความกังวานของเสียง และวัสดุ แล้วช่วยส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบ ให้ห้องแล็บด้วยนะ โอเค้ The Red Violin (1998) |
| I'm gonna seal up your bio-port with this sporicidal resonator. | | ฉันจะผนึกไบโอ-พอร์ท ของคุณเข้ากับเครื่องดูดสปอร์ eXistenZ (1999) |
| I guess a lot of what sara just said resonates with me in what I'm going through. | | ผมคิดว่าสิ่งที่ซาร่าพึ่งพูดจบไป มีหลายอย่างที่คล้ายกับผม และสิ่งที่ผมผ่านมา Scan (2006) |
| And I'm sure that must just resonate with you a little bit. | | และผมมั่นใจว่านั่น เป็นสิ่งหนึ่งที่จะดังก้องอยู่ในตัวคุณบ้าง Prey (2007) |
| At some level, I do believe that they resonate with what their owners are feeling | | ในบางระดับ ฉันเชื่อทีเดียวว่า พวกมันสะท้อนสิ่งที่เจ้าของมันกำลังรู้สึกอยู่ Art Imitates Life (2008) |
| I was forced to talk to Penny about your sexual problems, and, oh, yes, in a moment filled with biblical resonance, pride wenteth before my fall, causing my Flash 123 to goeth to Wolowitz. | | ฉันถูกบังคับให้คุยกับเพนนี เรื่องปัญหาทางเพศของนาย ช่วงเวลานั้น เต็มไปด้วยคำพูดล่อแหลมทางเพศ ด้วยความหึกเหิม ส่งผลให้ฉันต้องเสีย แฟลช เล่มที่ 123 ให้แก่วอลโลวิทซ์ The Jiminy Conjecture (2009) |
| That resonated with me. | | มันรบกวนใจฉันมาก Introduction to Statistics (2009) |
| At just the right resonant frequency... | | ด้วยความถี่ของเรโซแนนท์ที่เหมาะสม... The Box (2010) |
| - One, but it realy is something that resonated with me. | | - หนึ่ง แต่มันสะท้อนถึงอะไรบางอย่างที่ฉันเป็น The Switch (2010) |
| What you're doing is incredible. You're hitting a pitch with sound waves that have the same resonant frequency as the glass. | | ทำอะไรน่ะ เหลือเชื่อมาก เธอปล่อยคลื่นเสียงที่สูง X-Men: First Class (2011) |
| Just take a look and see if anything resonates. | | แค่ลองอ่านๆดู ว่าอะไรพอปรับใช้ได้บ้าง? 50/50 (2011) |
| Well, I'm glad it resonated with you. | | ฉันยินดีที่มันใช้ได้กับคุณนะ Truth and Consequences (2012) |