Girls need new surfboards or boogie boards or something for spring break. | | เด็กๆต้องมีเซิร์ฟบอร์ด หรือบูกี้บอร์ดสำหรับช่วงปิดเทอม The Devil Wears Prada (2006) |
Well, a winner is somebody who doesn't knock me off my surfboard, break it when I'm trying to get some big waves especially Tank, he is definitely not a winner. | | ผู้ชนะ คือใครก็ได้ ที่ไม่ กระแทกผมตกกระดาน หรือ ทำกระดานผมพังเมื่อเจอคลื่นใหญ่ ๆ โดยเฉพาะ แท๊ง เขาไม่ใช่ ผู้ชนะแน่ ๆ Surf's Up (2007) |
The ancient Hawaiians believe that mana, or heart, was transfered into the surfboard as you shaved it. | | คนฮาวายโบราณ เชื่อว่า มานา หรือ หัวใจ จะถูกฝังเข้าไปในกระดาน ที่เราทำมัน Surf's Up (2007) |
My dream surfboard is pretty powerful you can add a lot of attachments to it like a grenade launcher attachment. | | ฝันของฉัน กระดานโต้คลื่น คือสุดยอด คุณสามารถใส่อะไรลงไปได้เยอะแยะ เหมือนบรรจุกระสุน Surf's Up (2007) |
Hey, can we get a shot of you on your surfboard... | | เฮ้ เรามาลอง กระดานของนายกันหน่อย Surf's Up (2007) |
It looked like a man, but completely covered in silver, and it flew this, like surfboard-type thing. | | มันดูคล้ายคนแต่ ปกคลุมด้วยสารสีเงิน และมันบิน เหมือน... ...เซิฟบอร์ด (กระดานโต้คลื่น) ฉันรู้ว่ามันบ้า Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) |
How can I possibly discuss with Stan Lee the scientific foundations for interstellar flight on a silver surfboard when part of my brain will be scanning his face for signs of contagious skin disease? | | แล้วทีนี้ฉันจะคุย กับสแตน ลีเรื่อง สถาบันวิทยาศาสตร์ สำหรับการบินอวกาศ บนกระดานเงินได้ยังไง The Excelsior Acquisition (2010) |
I pulled him out of a burning van, and he still treats me like I'm that guy on the boardwalk who draws cartoons of tourists holding surfboards... | | นี่อะไร ประวัติทางการแพทย์ ของ ลูคัส วินนิค มะเร็งต่อมน้ำเหลือง ขั้น 4 No Ordinary Sidekick (2010) |
Yeah, maybe when you can stay on your surfboard for more than eight seconds, we'll talk about that. | | อาจใช้ได้ ถ้านายยืนบนเซิร์ฟบอร์ด ได้นานกว่า 8 วินาที Guadalajara Dog (2013) |
Matching lovebirds! A surfboard? ! | | นกคู่รัก กระดานโต้คลื่น Fae-nted Love (2012) |