154 Results for -vita-
/ฟ้าย เถอะ/     /V AY1 T AH0/     /vˈaɪtə/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -vita-, *vita*
Possible hiragana form: う゛ぃた

Longdo Approved EN-TH
vital signs(n) สัญญาณชีพ หมายถึง อุณหภูมิ ชีพจร การหายใจ และความดันโลหิต, Syn. V/S

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vita(n) ชีวประวัติโดยสังเขป, See also: ประวัติย่อ, Syn. vitae, curriculum vitae
vitae(n) ประวัติย่อ, See also: ชีวประวัติโดยสังเขป, Syn. vita
vital(adj) เกี่ยวกับชีวิต
vital(adj) จำเป็นสำหรับชีวิต, Syn. life-sustaining
vital(adj) สำคัญมาก, Syn. essential, crucial, needed, Ant. throwaway, unnecessary
vital(adj) ที่ทำให้ถึงตายได้, Syn. fatal, lethal
vital(adj) มีชีวิตชีวา, Syn. lively, animated, invigorating
vitals(n) อวัยวะสำคัญ
vitamin(n) วิตามิน, See also: ไวตามิน, Syn. vitamine
vitality(n) กำลังกาย, See also: กำลังใจ, ความสามารถในการอยู่รอด, Syn. liveliness;spirit, Ant. lethargy, languor, spiritlessness

Hope Dictionary
vita(ไว'ทะ, ไว'ที) n. ชีวประวัติโดยสังเขป., Syn. curriculum vitae
vitae(ไว'ทะ, ไว'ที) n. ชีวประวัติโดยสังเขป., Syn. curriculum vitae
vital(ไว'เทิล) adj. เกี่ยวกับชีวิต, จำเป็นสำหรับชีวิต, กระฉับกระเฉง, มีพลังงาน, มีชีวิตชีวา, มีกำลัง, จำเป็น, สำคัญ, ขาดเสียมิได้, ทำลายชีวิต, ทำให้ตายได้, ความเป็นความตาย
vitalise(ไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิต, ให้พลัง, ให้กำลัง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: vitalisation n. vitalization n.
vitality(ไวแทล'ลิที) n. กำลังกาย, กำลังวังชา, กำลังจิต, ความสามารถในการอยู่รอด, พลังชีวิต, พลังที่ทำให้สิ่งมีชีวิตดำเนินอยู่ได้, Syn. exuberance
vitalize(ไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิต, ให้พลัง, ให้กำลัง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: vitalisation n. vitalization n.
vitals(ไว'เทิลซ) n., pl. อวัยวะสำคัญของร่างกาย (เช่นสมอง, หัวใจ, ตับ, ปอดและกระเพาะอาหาร) ส่วนที่สำคัญ
vitamin(ไว'ทะมิน) n. วิตามิน, วิตามิน
vitamin an. เป็นterpene-alcoholชนิดหนึ่งได้จาก caroteneพบในผักสีเขียวและเหลืองไข่แดงเป็นต้นเป็นส่วนสำคัญเกี่ยวกับการเจริญเติบโตและการป้องกันเนื้อเยื่อบุผิว
vitamin b complexn. กลุ่มวิตามินกลุ่มหนึ่งที่ประกอบด้วย vitamin B1, vitamin B2และอื่น ๆ

Nontri Dictionary
vital(adj) เกี่ยวกับชีวิต, สำคัญยิ่ง, จำเป็น
vitality(n) พลัง, กำลังวังชา, พละกำลัง
vitamin(n) วิตามิน, ไวตามิน
gravitate(vi) ถ่วง, จมลง, ไหล, ดึงดูด
gravitation(n) แรงโน้มถ่วง, แรงดึงดูด
inevitable(adj) หนีไม่พ้น, เลี่ยงไม่ได้, จำเป็น
invitation(n) คำเชิญ, คำขอร้อง, บัตรเชิญ, การเชิญ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vitagonistสารต้านวิตามิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vital eventเหตุการณ์สำคัญในชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
vital indexดัชนีชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
vital recordระเบียนชีพ, บันทึกเหตุการณ์สำคัญในชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
vital registrationทะเบียนชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
vital revolutionการปฏิวัติชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
vital signชีวสัญญาณ, อาการแสดงชีพ, ชีวนิมิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vital statisticsสถิติชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vital statisticsสถิติชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
vital statisticsสถิติชีพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Vital capacityความจุชีพของปอด [TU Subject Heading]
Vital forceพลังชีวิต [TU Subject Heading]
Vital signsสัญญาณชีพ [TU Subject Heading]
Vitalityความมีชีวิต [TU Subject Heading]
Vitamilk (Trademark)ไวตามิ้ลค์ [TU Subject Heading]
vitaminวิตามิน, สารอาหารที่ไม่ให้พลังงานแก่ร่างกายแต่ก็จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตและความสมบูรณ์ของร่างกาย ถ้าขาดจะทำให้เกิดโรคต่าง ๆ วิตามินที่ค้นพบแล้วมีหลายชนิด เช่น วิตามิน A, B, C, D, E, K  เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Vitamin Aวิตามินเอ [TU Subject Heading]
Vitamin A deficiencyภาวะพร่องวิตามินเอ [TU Subject Heading]
Vitamin B complexวิตามินบีรวม [TU Subject Heading]
Vitamin B12วิตามินบี 12 [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, Salvatore. Salvatore De Vita. ใช่ ซัลวาตอเร่ ซัลวาตอเร่ เด วิต้า Cinema Paradiso (1988)
I'd like to talk to Mr. Salvatore De Vita. ฉันอยากจะพูดสายกับ คุณ ซัลวาโตเร่ เดอ วิต้า. Cinema Paradiso (1988)
Radioman Di Vita, 3rd Battalion, 9th Company, sir! จนท.วิทยุสื่อสาร ดิ วิต้า, กองพันที่ 3, กองร้อยที่ 9, ครับผม ! Cinema Paradiso (1988)
You know better than I, Mr. Di Vita-- the economy, TV, videos. คุณน่าจะรู้ดีกว่าผม, คุณ ดิ วิต้า-- สิ่งที่ประหยัดกว่า, ทีวี, วีดีโอ. Cinema Paradiso (1988)
What's this "Mr. Di Vita"? อะไรกันเรียก"คุณ ดิ วิต้า" เลยเหรอครับ ? Cinema Paradiso (1988)
If I had said it might be "vitas gerular," ถ้าเขาเคยพูดว่า"vitas gerular" Joy (2008)
would you have said "vitas gerulaitis?" คุณก็จะบอกว่า"vitas gerulaitis?" Joy (2008)
Uh... Did he have an appointment here at vitas? เขานัดกับใครไว้ที่วิตาส์ นี่รึเปล่าคะ? What Lies Below (2010)
Walked into vitas petrol at 7: 30 this morning,  ได้เดินเข้าไปในบริษัทน้ำมันวิตาส์ตอน 7 โมงเช้า What Lies Below (2010)
I was thinking "La Dolce Vita." คิดว่าเอาแบบหนังเรื่อง "La Dolce Vita" The Kids Stay in the Picture (2011)
Vitas phasmatis ex silento. Revertas phasmatis ut victus. Vitas phasmatis ex silento. ถ้าพวกเขาให้พลังฉัน ไม่ As I Lay Dying (2011)
Well, he's just a kid. Tell 'em to shut up. Vitas phasmatis ex silento. เขายังเด็กอยู่เลยนะ บอกพวกเขาให้หุบปาก เอมิลี่ เอมืลี่! As I Lay Dying (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vitaCarrots contain a lot of vitamin A.
vitaExercise is vital for a dog.
vitaFoods rich in Vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
vitaGood nutrition is vital for an infant's growth.
vitaHer help is vital to the success of this plan.
vitaI ate a fresh lemon for the vitamin C.
vitaI'm allowing all attacks except on vital organs.
vitaIn fact sleep is vital to us.
vitaIn sport, team harmony is vital to success.
vitaInternational trade is vital for healthy economies.
vitaIt's also vital that I make people want to understand the real me! My forward behaviour is one way I try to do this!
vitaLater, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิตามิน(n) vitamin, Example: ถ้าร่างกายขาดวิตามินจะทำให้เป็นโรคต่างๆ ได้ง่าย, Thai Definition: กลุ่มสารอินทรีย์ซึ่งเป็นสารอาหารจำเป็นที่ร่างกายต้องการแต่เพียงจำนวนน้อยๆ และจะขาดไม่ได้ หากขาดจะทำให้อวัยวะในร่างกายทำงานผิดปกติและเกิดโรคได้ สารกลุ่มนี้มีส่วนช่วยในการเจริญเติบโตของร่างกาย บำรุงผิวพรรณ เหงือก ผม ตา และช่วยต้านทานโรค
ชู(v) nourish, See also: vitalize, invigorate, refresh, Syn. บำรุง, คงไว้, ทรงไว้, ทำนุบำรุง, Example: ยานี้ช่วยชูกำลังได้เป็นอย่างดี, Thai Definition: บำรุงให้ดีขึ้น
ความคึกคะนอง(n) impetuousness, See also: vitality, hastiness, obstinacy, violence, Syn. ความคะนอง, Example: การเสียชีวิตของน้องเกิดจากความคึกคะนองของพี่ชาย, Thai Definition: ความลำพองเกินขอบเขต
ความคึกคัก(n) liveliness, See also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity, Syn. ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน, Example: งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก
ความมีชีวิต(n) vitality, See also: living, animation

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบฎีกา[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
บัตรเชิญ[bat choēn] (n, exp) EN: invitation card ; written invitation ; invitation  FR: carte d'invitation [ f ] ; invitation écrite [ f ] ; invitation [ f ]
ชู[chū] (v) EN: better ; improve ; enhance ; strenghten ; stimulate ; brace ; nourish ; vitalize ; invigorate ; refresh  FR: améliorer
ชั่วชีวิต[chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam  FR: viager ; à vie
ฎีกา[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
เหไปสู่[hē pai sū] (v, exp) EN: gravitate
เหตุสุดวิสัย[hēt sut wisai] (n, exp) EN: force majeure ; inevitable event
จัดหาเสบียง[jathā sabīeng] (v, exp) FR: ravitailler
แก้วเจ้าจอม[kaēo jāojøm] (n, exp) EN: Lignum vitae
กำลัง[kamlang] (n) EN: power ; energy ; strength ; force ; vigour  FR: énergie [ f ] ; force [ f ] ; vitalité [ f ] ; vigueur [ f ] ; puissance [ f ] ; capacité [ f ] ; pouvoir [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
vita
 /V AY1 T AH0/
/ฟ้าย เถอะ/
/vˈaɪtə/
vitae
 /V AY1 T AH0/
/ฟ้าย เถอะ/
/vˈaɪtə/
vital
 /V AY1 T AH0 L/
/ฟ้าย เถิ่ล/
/vˈaɪtəl/
vitale
 /V IH0 T AE1 L IY0/
/ฝิ แท้ หลี่/
/vɪtˈæliː/
vitale
 /V AY2 T AE1 L/
/ฟาย แท้ล/
/vˌaɪtˈæl/
vitali
 /V IY0 T AA1 L IY0/
/ฝี่ ท้า หลี่/
/viːtˈɑːliː/
vitaly
 /V AH0 T AE1 L IY0/
/เฝอะ แท้ หลี่/
/vətˈæliː/
vitaly
 /V IY0 T AA1 L IY0/
/ฝี่ ท้า หลี่/
/viːtˈɑːliː/
vitally
 /V AY1 T AH0 L IY0/
/ฟ้าย เถอะ หลี่/
/vˈaɪtəliː/
vitamin
 /V AY1 T AH0 M AH0 N/
/ฟ้าย เถอะ เหมิ่น/
/vˈaɪtəmən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
vital
 (adj) /v ai1 t l/ /ฟาย ถึ ล/ /vˈaɪtl/
Vitali
  /v i t a1 l ii/ /ฝิ แท้ หลี่/ /vɪtˈæliː/
vitals
 (n) /v ai1 t l z/ /ฟาย ถึลึ สึ/ /vˈaɪtlz/
vitally
 (adv) /v ai1 t @ l ii/ /ฟ้าย เถอะ หลี่/ /vˈaɪtəliː/
vitamin
 (n) /v i1 t @ m i n/ /ฟิ เถอะ หมิ่น/ /vˈɪtəmɪn/
vitalism
 (n) /v ai1 t @ l i z @ m/ /ฟ้าย เถอะ หลิ เสิ่ม/ /vˈaɪtəlɪzəm/
vitalist
 (n) /v ai1 t @ l i s t/ /ฟ้าย เถอะ หลิ สึ ถึ/ /vˈaɪtəlɪst/
vitality
 (n) /v ai1 t a1 l i t ii/ /ฟ้าย แท้ หลิ ถี่/ /vˈaɪtˈælɪtiː/
vitalize
 (vt) /v ai1 t @ l ai z/ /ฟ้าย เถอะ หล่าย สึ/ /vˈaɪtəlaɪz/
vitamins
 (n) /v i1 t @ m i n z/ /ฟิ เถอะ หมิ่น สึ/ /vˈɪtəmɪnz/

WordNet (3.0)
vitaceae(n) a family of vines belonging to order Rhamnales, Syn. Vitidaceae, family Vitaceae, grapevine family
vital(adj) performing an essential function in the living body, Syn. life-sustaining
vital(adj) manifesting or characteristic of life
vital capacity(n) the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer); used to determine the condition of lung tissue
vitalism(n) (philosophy) a doctrine that life is a vital principle distinct from physics and chemistry
vitalist(n) one who believes in vitalism
vitality(n) an energetic style, Syn. verve
vitalization(n) the state of being vitalized and filled with life, Syn. vitalisation
vitalize(v) give life to, Syn. vitalise
vitalize(v) make more lively or vigorous, Syn. vitalise, Ant. devitalize

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vitaille

n. [ See Victuals. ] Food; victuals. [ Obs. ] Piers Plowman. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Vital

n. A vital part; one of the vitals. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Vital

a. [ F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See Vivid. ] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [ 1913 Webster ]

2. Contributing to life; necessary to, or supporting, life; as, vital blood. [ 1913 Webster ]

Do the heavens afford him vital food? Spenser. [ 1913 Webster ]

And vital virtue infused, and vital warmth. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Containing life; living. “Spirits that live throughout, vital in every part.” Milton. [ 1913 Webster ]

4. Being the seat of life; being that on which life depends; mortal. [ 1913 Webster ]

The dart flew on, and pierced a vital part. Pope. [ 1913 Webster ]

5. Very necessary; highly important; essential. [ 1913 Webster ]

A competence is vital to content. Young. [ 1913 Webster ]

6. Capable of living; in a state to live; viable. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Pythagoras and Hippocrates . . . affirm the birth of the seventh month to be vital. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]


Vital air, oxygen gas; -- so called because essential to animal life. [ Obs. ] --
Vital capacity (Physiol.), the breathing capacity of the lungs; -- expressed by the number of cubic inches of air which can be forcibly exhaled after a full inspiration. --
Vital force. (Biol.) See under Force. The vital forces, according to Cope, are nerve force (neurism), growth force (bathmism), and thought force (phrenism), all under the direction and control of the vital principle. Apart from the phenomena of consciousness, vital actions no longer need to be considered as of a mysterious and unfathomable character, nor vital force as anything other than a form of physical energy derived from, and convertible into, other well-known forces of nature. --
Vital functions (Physiol.), those functions or actions of the body on which life is directly dependent, as the circulation of the blood, digestion, etc. --
Vital principle, an immaterial force, to which the functions peculiar to living beings are ascribed. --
Vital statistics, statistics respecting the duration of life, and the circumstances affecting its duration. --
Vital tripod. (Physiol.) See under Tripod. --
Vital vessels (Bot.), a name for latex tubes, now disused. See Latex.
[ 1913 Webster ]

Vitalic

a. Pertaining to life; vital. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Vitalism

n. (Biol.) The doctrine that all the functions of a living organism are due to an unknown vital principle distinct from all chemical and physical forces. [ 1913 Webster ]

Vitalist

n. (Biol.) A believer in the theory of vitalism; -- opposed to physicist. [ 1913 Webster ]

Vitalistic

a. (Biol.) Pertaining to, or involving, vitalism, or the theory of a special vital principle. [ 1913 Webster ]

Vitality

n. [ L. vitalitas: cf. F. vitalité. ] The quality or state of being vital; the principle of life; vital force; animation; as, the vitality of eggs or vegetable seeds; the vitality of an enterprise. [ 1913 Webster ]

Vitalization

n. The act or process of vitalizing, or infusing the vital principle. [ 1913 Webster ]

Vitalize

v. t. [ imp. & p. p. Vitalized p. pr. & vb. n. Vitalizing ] [ Cf. F. vitaliser. ] To endow with life, or vitality; to give life to; to make alive; as, vitalized blood. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
维生素[wéi shēng sù, ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ,    /   ] vitamin #4,320 [Add to Longdo]
生命力[shēng mìng lì, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˋ,   ] vitality #10,009 [Add to Longdo]
维他命[wéi tā mìng, ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ,    /   ] vitamin #22,208 [Add to Longdo]
朝气[zhāo qì, ㄓㄠ ㄑㄧˋ,   /  ] vitality; dynamism #23,333 [Add to Longdo]
抗坏血酸[kàng huài xuè suān, ㄎㄤˋ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄙㄨㄢ,     /    ] vitamin C; ascorbic acid (anti-scurvy) #64,459 [Add to Longdo]
性命攸关[xìng mìng yōu guān, ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄧㄡ ㄍㄨㄢ,     /    ] vitally important; a matter of life and death #101,419 [Add to Longdo]
维它命[wéi tā mìng, ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ,    /   ] vitamin; same as 維生素|维生素 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Vitalfunktionen { pl }vital functions [Add to Longdo]
Vitalität { f } | Vitalitäten { pl }vitality | vitalities [Add to Longdo]
Vitamin { n } | Vitamine { pl } | Vitamin C | Vitamin-A-haltig { adj }vitamin; vitamine | vitamins; vitamines | vitamin C | containing vitamin A [Add to Longdo]
Vitaminmangel { m }vitamin deficiency [Add to Longdo]
vitaminarm { adj }poor in vitamins [Add to Longdo]
vitaminhaltig { adj }vitamin containing [Add to Longdo]
vitaminisierento vitaminize [Add to Longdo]
vitaminisiertvitaminized [Add to Longdo]
vitaminreich { adj } | vitaminreicher | am vitaminreichstenrich in vitamins | richer in vitamins | richest in vitamins [Add to Longdo]
Vitalkapazität { f }; maximales Atemvolumen [ med. ]vital capacity [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ない[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27 [Add to Longdo]
よう[you] (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #44 [Add to Longdo]
[u] (aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #63 [Add to Longdo]
[ふ, fu] (pref) (arch) vital; virile; lively #547 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo]
[よう, you] (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) #1,078 [Add to Longdo]
[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo]
略歴[りゃくれき, ryakureki] (n) brief personal record; short curriculum vitae; short CV; (P) #2,309 [Add to Longdo]
呼び[よび, yobi] (n) (See 御呼び) call; invitation #4,550 [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]

Time: 0.0478 seconds, cache age: 6.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/