| Welcome. Good to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. Episode #1.1 (2015) |
| So nice to see... | | Freut mich, Sie zu sehen. History Yet to Be Written (2015) |
| Nice to meet you. | | Freut mich, Sie zu sehen. I.T. (2016) |
| Well, it's nice to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Part 14 (2016) |
| Nice to meet you, I'm Sophie. | | Freut mich, Sie zu sehen. Ich bin Sophie. A Wrath Unseen (2016) |
| Good to see you all. | | Freut mich, Sie zu sehen. Clue (2016) |
| Nick, am I tickled to death to see you. | | Nick, es freut mich, Sie zu sehen. After the Thin Man (1936) |
| It's so nice to see you! | | Es freut mich, Sie zu sehen. Episode #1.4 (2017) |
| - Oh, inspector, delighted to see you. | | - Inspector, freut mich, Sie zu sehen. The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) |
| Done! I'm delighted to see you. | | Das wär's. Freut mich, Sie zu sehen. Topaze (1951) |
| I'm glad to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. The Spoilers (1942) |
| - How are you? I'm glad to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. The Talk of the Town (1942) |
| How nice to see you! | | Freut mich, Sie zu sehen. The Sucker (1965) |
| I'm glad to see you again. | | Und es freut mich, Sie zu sehen. Thunderball (1965) |
| It's nice to see you, Séverine. | | Es freut mich, Sie zu sehen. Belle de Jour (1967) |
| Delighted to see you! | | Freut mich, Sie zu sehen. The Chimes of Big Ben (1967) |
| Hey, I'm glad to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. A Piece of the Action (1968) |
| Camilla, I hate to see you so unhappy | | Es macht mich traurig, Sie unglücklich zu sehen. Aber es freut mich, Sie zu sehen. A Gorgeous Girl Like Me (1972) |
| - It's a pleasure to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. Pat Garrett & Billy the Kid (1973) |
| So glad to see you, my dear! How are our affairs going? | | Mein Lieber, freut mich, Sie zu sehen. Oblomov (1980) |
| Professor Siletski, I'm so glad you're back. | | Professor Siletski, freut mich, Sie zu sehen. To Be or Not to Be (1983) |
| I'm happy to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Le bon plaisir (1984) |
| Nice to see you again. | | Freut mich, Sie zu sehen. Le bon plaisir (1984) |
| Michael, I'm so glad to see you. | | - Michael, es freut mich, Sie zu sehen. Junk Yard Dog (1985) |
| It's nice to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Sour Grapes (1985) |
| Well, Miss Walker, so glad I caught you. | | Nun, Ms. Walker, freut mich, Sie zu sehen. Prison (1987) |
| Under less-than-ideal circumstances. It's nice to see you again. | | Freut mich, Sie zu sehen. Conspiracy (1988) |
| Nice to meet you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Santa Sangre (1989) |
| -I'm so glad to see you, Pete. | | - Freut mich, Sie zu sehen. White Hunter Black Heart (1990) |
| Nice to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. No More Mr. Dumb Guy (1990) |
| Hi, nice to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. No More Mr. Dumb Guy (1990) |
| - Nice to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. Bird on a Wire (1990) |
| - Yes. - Really? | | - Ja, freut mich, Sie zu sehen. The Player (1992) |
| - Very nice to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. The Remains of the Day (1993) |
| Glad to have you. | | Freut mich, Sie zu sehen. An Unforgettable Summer (1994) |
| Am I glad to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. The Search: Part I (1994) |
| -lt's so nice to see you. -Nice to see you. | | - Freut mich, Sie zu sehen. Any Given Sunday (1999) |
| Good to see you again. | | Es freut mich, Sie zu sehen. Prodigy (2001) |
| - It's very nice to meet you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Mr. Monk and the Blackout (2004) |
| Good to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. I Wish I Could Forget You (2005) |
| - Yes, hello. - Lovely to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. The Nanny Diaries (2007) |
| - So good to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Orphan (2009) |
| LOCKWOOD: Hi. Nice to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Family Ties (2009) |
| Ah, I'm glad to see you. | | Ah, Delphine! Freut mich, Sie zu sehen. Un viol (2009) |
| Nice to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. Hahaha (2010) |
| I'm glad to see you. | | Freut mich, Sie zu sehen. The Light Thief (2010) |
| Glad to see you people. | | Es freut mich, Sie zu sehen. Red Sky at Night (2010) |
| I'm happy to see you. | | Es freut mich, Sie zu sehen. Re-Do (2010) |
| It's trivial, tiny, just like your tapas. | | Äh, freut mich, Sie zu sehen. BRICK: Guten Abend. Faith & Infidelity (2011) |
| Thank you for joining us. | | Freut mich, Sie zu sehen. Battleship (2012) |