30 ผลลัพธ์ สำหรับ her majesty
หรือค้นหา: -her majesty-, *her majesty*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Her Majesty(n) พระแม่เจ้า, See also: แม่อยู่หัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the matter of Her Majesty... versus Gerard Patrick Conlon... the case is hereby dismissed. ในเรื่องของการเสด็จฯ ไป ... เมื่อเทียบกับ Patrick Conlon ... เจอราร์ด In the Name of the Father (1993)
In the matter of Her Majesty versus Paul Hill... the case is hereby dismissed. ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับพอลฮิลล์ ... กรณีขอออกเป็น In the Name of the Father (1993)
In the matter of Her Majesty versus Patrick Armstrong... the case is hereby dismissed. ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับ Patrick Armstrong ... กรณีขอออกเป็น In the Name of the Father (1993)
In the matter of Her Majesty versus Carole Richardson... the case is hereby dismissed. ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับ Carole Richardson ... กรณีขอออกเป็น In the Name of the Father (1993)
But Her Majesty's Ordnance Survey of 1887 established their heights and the distance between them and the distance between them and Ffynnon Garw. แต่กรมสำรวจแผนที่หลวงปี 1887 ได้กำหนดความสูงไว้ และระยะระหว่างเขา2 ลูก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Her Majesty wishes a word with you. พระนางเสด็จมาพบท่าน The Man in the Iron Mask (1998)
What do we do with Her Majesty? จะเอาไงกับคุณราชินีนี่ Bringing Down the House (2003)
Please inform Her Majesty, the Dowager Empress, that I have found her granddaughter, the Grand Duchess Anastasia. ได้โปรดแจ้งให้องค์ราชินี ว่ากระหม่อมพบองค์หญิงอนาสเตเชีย พระนัดดาของพระองค์แล้ว Anastasia (1997)
May I convey Her Majesty's warmest greetings? ขอฝากคำสวัสดีจากองค์ราชินีอังกฏษด้วยครับ The Constant Gardener (2005)
My name is Woodrow, Acting Head of Mission for Her Majesty's government. ผมชื่อวูดโรว์ หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติภารกิจ จากรัฐบาลอังกฤษ The Constant Gardener (2005)
Get Her Majesty's secret service to pull a few strings. It's what you spies do, isn't it? ที่นายทำมันก็แค่ใช้เส้นสายในหน่วยสืบราชการลับ ไม่ใช่หรือ? The Constant Gardener (2005)
I need this creep to help me blackmail Her Majesty's government. ฉันต้องการไอ้โรคจิตนี่ ช่วยฉันแบลคเมล์รัฐบาล The Constant Gardener (2005)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมเด็จพระ(n) His majesty, See also: Her majesty
พระนาง(n) Her Majesty, See also: Her Royal Highness, princess, queen, Example: เมื่อพระปรเมศวรสิ้นพระชนม์แล้วพระนางศรีสุดาจันทร์กับขุนชินราชก็มีอำนาจบังคับบัญชาสิทธิ์ขาดราชการบ้างเมือง, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: พระธิดา หรือพระมเหสีของพระมหากษัตริย์, Notes: (ราชา)
พระนางเจ้า(n) queen, See also: Her Majesty, empress, Syn. พระมเหสี, Example: สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระราชสมภพในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พุทธศักราช 2475, Thai Definition: ตำแหน่งพระมเหสี สูงกว่าพระนางเธอขึ้นไป, Notes: (ราชา)
พระองค์(pron) His Majesty, See also: Her Majesty, His Highness, Her Highness, Syn. ท่าน, Example: ตามความคิดของพระองค์แล้ว พระองค์เชื่อว่ากองกำลังของอังกฤษและอเมริกาจะอยู่ต่อไป, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: คำสรรพนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย, Notes: (ราชา)
แม่เจ้า(pron) Her Majesty, Syn. ราชินี, มเหสี, Thai Definition: คำเรียกเมียพ่อเมืองหรือเจ้าผู้ครองนคร, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2
แม่อยู่หัว(n) Her Majesty, See also: queen, Syn. พระเมหสี
สมเด็จ(n) His Majesty, See also: Her Majesty, Example: รัชกาลของสมเด็จพระเจ้าปราสาททองกิจกรรมการค้าทางทะเลเจริญมากขึ้น, Thai Definition: ยิ่งใหญ่หรือประเสริฐ (มักใช้ประกอบหน้าชื่อฐานันดรศักดิ์โดยกำเนิดหรือแต่งตั้ง), Notes: (บาลี)
สมเด็จ(n) His Majesty, See also: Her Majesty, Example: รัชกาลของสมเด็จพระเจ้าปราสาททองกิจกรรมการค้าทางทะเลเจริญมากขึ้น, Thai Definition: ยิ่งใหญ่หรือประเสริฐ (มักใช้ประกอบหน้าชื่อฐานันดรศักดิ์โดยกำเนิดหรือแต่งตั้ง), Notes: (บาลี)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระนาง[phranāng] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen ; princess  FR: Sa Majesté ; reine [ f ] ; princesse [ f ]
พระนางเจ้า[phranāngjao] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen  FR: Sa Majesté ; reine [ f ]
พระองค์[Phra-ong] (pr) EN: His Majesty ; Her Majesty ; His Highness ; Her Highness  FR: Votre Majesté ; Sa Majesté
สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ[Somdēt Phranāngjao Phrabøromarāchinīnāt] (xp) EN: Her Majesty the Queen ; HM the Queen  FR: Sa Majesté la reine
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช[Somdēt Phra] (n, prop) EN: His majesty ; Her majesty  FR: Sa Majesté
วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ[wan chaloēm Phrachonmaphansā Somdet Phranāngjāo Phraboromrāchinīnāt] (n, exp) EN: Her Majesty the Queen's Birthday

EDICT JP-EN Dictionary
王后陛下[おうこうへいか, oukouheika] (n) Her Majesty the Queen [Add to Longdo]
皇后陛下[こうごうへいか, kougouheika] (n) her majesty the Empress [Add to Longdo]
女王陛下[じょおうへいか, joouheika] (exp) Her Majesty the Queen [Add to Longdo]

Time: 0.0194 seconds, cache age: 2.469 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/