| This, uh-- this is a prank call. | | Ich bin kein Anwalt. Das ist ein Telefonstreich. Gustav (2016) |
| I'm not a lawyer. | | Nein, ich bin kein Anwalt. Cover Your Ass (2016) |
| Uh, I'm not a lawyer or anything, but... | | Ich bin kein Anwalt. Human Raw Material (2016) |
| - Yeah, but I ain't the attorney. | | - Aber ich bin kein Anwalt. Mr. Deeds Goes to Town (1936) |
| I can't argue law, and I won't try to. | | Ich bin kein Anwalt. The Man from Colorado (1949) |
| I'm not a lawyer. | | - Warum? Ich bin kein Anwalt. Love Story (1970) |
| I heard you've been having some problems. | | -Ich bin kein Anwalt. Ich hörte, Sie hatten einige Probleme. Not a Drop to Drink (1982) |
| - I am no lawyer-- | | - Ich bin kein Anwalt... The Crucible (1996) |
| I'm not a lawyer. | | -ich bin kein Anwalt. Edtv (1999) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. Random Hearts (1999) |
| I'm no lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. The Man with the Bag (2000) |
| I'm not a lawyer, and I think the picture's hilarious. | | Ich bin kein Anwalt. Und ich finde das Bild toll! Work Related (2000) |
| - Sir, I'm not a lawyer. | | - Sir, ich bin kein Anwalt. Hart's War (2002) |
| No, I... I'm not a lawyer. | | Nein, ich... ich bin kein Anwalt. Slums of Bayou Hills (2008) |
| - I'm not a lawyer. | | - Nein, ich bin kein Anwalt. View from the Top (2003) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. The Life of David Gale (2003) |
| And how would I do that, sister? I'm not a lawyer. | | Und wie sollte ich das tun Schwester, ich bin kein Anwalt. 4giveness (2003) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. Family (2007) |
| The material, the papers... | | Das Material, ich bin kein Anwalt. Michael Clayton (2007) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. You'll Be the Death of Me (2008) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. Royals & Loyals (2010) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. Redacted (2011) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. Pack Your Lederhosen (2012) |
| You got me. Look, I'm not-- I'm not a lawyer. | | Ich bin kein... ich bin kein Anwalt. Endgame (2013) |
| I'm not a lawyer. | | Ich bin kein Anwalt. Not Safe for Work (2014) |