| And now, from William McKinley High in Lima, Ohio, the New Directions! | | และ บัดนี้ จากโรงเรียนวิลเลียม แมคคินลีย์ ไฮ ใน ไลม่า โอไฮโอ้ \ เดอะ นิวไดเรคชั่น! Original Song (2011) |
| Or I can return here and marvel with pride at your new anti-bullying movement, which I fully believe in, and further demand that you and I start a chapter of PFLAG here at William McKinley. | | หรือฉันจะกลับมาที่นี่ แกล้งเป็นภูมิใจ กับความตั้งใจต่อต้านอันธพาลของนาย ซึ่งฉันเชื่อจริงๆนะ Born This Way (2011) |
| And now, from William McKinley High in Lima, Ohio, the New Directions! | | และ บัดนี้ จากวิลเลียม แมคคินลีย์ ไฮส์ ใน ลิมา โอไฮโอ วง นิว ไดเรคชัน ! New York (2011) |
| If anyone else got Tony, including me, the Wrath of Sondheim would fall upon William McKinley like a plague of Shubert Alley locusts. | | ถ้าใครได้บทโทนี่ไป รวมถึงฉัน.. ซอนเฮียม(ผู้แต่ง West Side Story) คงจะบันดาลโทสะ Asian F (2011) |
| Please welcome our first contestants, from William McKinley High School in Lima, Ohio, the New Directions! | | กรุณาต้อนรับ ทีมเข้าแข่งขันทีมแรกของเรา จากโรงเรียน วิลเลียม แมคคินลีย์ ไฮส์ สคลูใน ไลมา, โอไฮโอ เดอะ นิวไดเรคชั่นส์! Nationals (2012) |
| William McKinley High School bumper stickers and miniature pom-poms. | | ที่ปั๊มสติ๊กเกอร์แมคคินลีย์ ไฮสคลู แล้วก็ พอม พอมอันจิ๋ว Nationals (2012) |
| The 2012 William McKinley High School | | อาจารย์ดีเด่นประจำปี 2012 ของ แมคคินลีย์ ไฮสคลู Nationals (2012) |
| I present you William McKinley High's class of 2012! | | ฉันขอแนะนำ วิลเลี่ยม แมคคินลี่ย์ Goodbye (2012) |
| In the 58-year history of the William McKinley High School Glee Club, there has never been such a debacle! | | ในประวัติศาสตร์ 58 ปี ของชมรมกลีแห่ง โรงเรียนแม็คคินลีย์ไฮ ไม่เคยมีการทำพังขนาดนี้มาก่อน Britney 2.0 (2012) |
| You have assassinated William McKinley all over again! | | พวกเธอได้สังหาร วิลเลียม แมคเคนลี อีกครั้ง Swan Song (2012) |
| Do you know who William McKinley was, what he did? | | คุณรู้จักวิลเลียม แมคคินลีย์ไหม รู้ผลงานไหม Jackie (2016) |
| The First Annual William McKinley High School. | | ครั้งแรกในรอบปี ของโรงเรียนแมคเคนลี่ Diva (2013) |