| I'm in business administration, my father's idea. | | ฉันเรียน บริหารธุรกิจ, เพราะตามใจพ่อ The Young Indiana Jones Chronicles (1992) |
| Wow. Someone got in the administration's collective face. | | ว้าว, ดูเหมือนจะมีบางคนแอบเก็บสะสมรูปถ่ายหน้าคนไว้นะเนี่ย X-Ray (2001) |
| I, Armstrong, will fully cooperate with Lior's administration, and construct Centrals administration here. | | ผม, อาร์มสตรอง จะให้ความร่วมมือเต็มที่กับเจ้าเมืองลิออร์ เพื่อสร้างส่วนบริหารงานเซ็นทรัลไว้ที่นี่ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) |
| But Nobunaga's right-hand man, Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide. As Nobunaga's successor, he established the Toyotomi Administration. | | จากนั้นไม่นาน โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ มือขวาของ โนบุนากะ\ ขับไล่ มัตซึฮิเดะ ออกไปได้และเข้าปกครองแผ่นดินแทน... Goemon (2009) |
| Madam President, in light of what's happened, and for the sake of your administration, | | ท่านประธานาธิบดี ครับ กับเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น และในฐานะที่อยู่ในคณะทำงานของท่าน Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) |
| The truth could destroy my mother's administration. | | ความจริงนี้มันอาจทำลายคณะรัฐบาลชองแม่ฉัน Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009) |
| See, the prison was built in the mid-80's, so that exit in the administration building is probably protected by an electronic code of lock, modified by a security card. | | เพื่อพิสูจน์ว่าตึกที่สร้างสมัยทศวรรษที่ 80 ทางออกของตึกอำนวยการน่าจะใช้ระบบรหัสโค้ด โดยใช้บัตรผ่าน Prison Break: The Final Break (2009) |
| That's the Drug Enforcement Administration. | | หน่วยปราบปรามยาเสพติด Better Call Saul (2009) |
| I want to offer you the school's Arts Administrator position. | | ฉันเสนอให้เธอเป็น ผู้บริหารภาควิชาศิลปะ Preggers (2009) |
| It's administrative. it's when they're afraid | | เป็นกฎของโรงพยาบาล มันคือ เมื่อพวกเขาคิดว่า Faceless, Nameless (2009) |
| See, the prison was built in the mid-80's, so that exit in the administration building is probably protected by an electronic code of lock, modified by a security card. | | เห็นมั้ย คุกถูกสร้างช่วงกลางยุค 80 เพราะฉะนั้นทางออกในตึกบัญชาการ อาจจะถูกป้องกันโดยรหัสอิเล็คโทรนิค Free (2009) |
| I'm on administrative leave until the investigation's over. | | ผมถูกพักงาน จนกว่าการสอบสวนจะจบ Bolt Action (2009) |
