7 Results for am gleichen strang ziehen
หรือค้นหา: -am gleichen strang ziehen-, *am gleichen strang ziehen*
Too few results, automatically try *am gleichen strang ziehen*

DING DE-EN Dictionary
am gleichen Strang ziehento pull together; to act in concert [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When it comes to the kids, John, we got to stay on the same page! Wenn es um die Kinder geht, müssen wir unbedingt am gleichen Strang ziehen. Spanglish (2004)
Nicholson will be in in 15 minutes for the pitch, so let's grab everybody and make sure we're all on the same page. Nicholson kommt in einer Viertelstunde. Achten wir also darauf, dass wir alle am gleichen Strang ziehen. There Is No Other Way (2006)
Hey, what's this I hear about Little Lord Skidmark coming to live here full time? Ich bin mir sicher, dass wenn wir alle am gleichen Strang ziehen, wirst du kaum bemerken, das er da ist. Ja, wers glaubt. Charlie! It's Always Nazi Week (2008)
I just know if we all pull together, we will do right by that little girl. Ich weiß, wenn wir alle am gleichen Strang ziehen, tun wir dem Mädchen Gutes. Guys, Interrupted (2012)
You know, it might be helpful if we were on the same page on this, Linden. Weißt du, es wäre hilfreich, wenn wir hier am gleichen Strang ziehen würden, Linden. Seventeen (2013)

DING DE-EN Dictionary
am gleichen Strang ziehento pull together; to act in concert [Add to Longdo]

Time: 0.363 seconds, cache age: 26.302 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/