27 ผลลัพธ์ สำหรับ apprehende

หรือค้นหา: -apprehende-, *apprehende*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จับได้	[jap dāi] (v, exp) EN: arrest ; apprehend ; detain ; net FR: arrêter ; appréhender
จับขัง	[jap khang] (v, exp) EN: apprehend ; arrest FR: appréhender ; arrêter
จับกุม	[japkum] (v) EN: arrest ; capture ; seize ; catch ; grab ; apprehend FR: saisir ; attraper ; arrêter ; appréhender ; capturer
เข้าใจ	[khaojai] (v) EN: understand ; comprehend ; apprehend ; grasp ; see FR: comprendre ; saisir ; appréhender ; piger (fam.) ; voir
เข็ด	[khet] (v) EN: be afraid ; be scared ; fear FR: craindre ; appréhender ; redouter
กลัว	[klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender
เกรง	[krēng] (v) EN: fear ; be afraid of ; be in awe of ; dread FR: craindre ; appréhender
มือดี	[meūdī] (n) EN: unapprehended thief
พรั่น	[phran] (v) EN: be afraid ; be apprehensive ; be timorous FR: avoir peur ; appréhender ; craindre

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

G2 will now show us how she would apprehend the suspect.		จี2จะแสดงให้เราดูว่าเธอจะ เข้าจับกุมผู้ต้องสงสัยอย่างไร Inspector Gadget 2 (2003)
We'll do everything in our power to apprehend claw.		เราจะทำทุกวิถีทางเพื่อจับกุม คลอว์มาให้ได้ Inspector Gadget 2 (2003)
Yes, thank you, Mary. I think we have all apprehended that much.		ใช่จ้ะ ขอบคุณมากแมรี่ ฉันคิดว่าพวกเราทั้งหมดเข้าใจมันแจ่มแจ้งมาก Episode #1.5 (1995)
They agree with me in apprehending that this false step in one sister must be injurious to the fortunes of all the others.		พวกเขาเห็นด้วยกับผมที่ว่า เมื่อมีการกระทำผิดของน้องสาวเพียงคนเดียว ก็จะทำให้พวกที่เหลือต้องร้าวรานใจในโชคชะตา Episode #1.5 (1995)
I have just apprehended the culprits who robbed the Bank of England.		กระหม่อมจับโจรปล้นธนาคารได้แล้ว Around the World in 80 Days (2004)
It would be fitting if I were apprehended and punished.		ทุกอย่างจะลงตัว ถ้าผมหาตัวคนร้ายได้ รวมถึงการลงโทษ Match Point (2005)
You were apprehended carrying details of the location of something code named the Rabbit's Foot.		แกกุมความลับเกี่ยวกับ ที่ตั้งของอะไรซักอย่าง ที่เรียกว่า "ตีนกระต่าย" Mission: Impossible III (2006)
- Mystique was recently apprehended.		- เมื่อเร็วๆนี้เราจับตัว มิสทีค ได้ X-Men: The Last Stand (2006)
We can apprehend him and put him away before he even blows up the boat.		But it aIready happened, it wiII keep happening, -and it aIways wiII happen. -Maybe. Deja Vu (2006)
I'd like to urge strong caution in apprehending the suspect.		ผมอยากให้ระวังในการเข้าจับกุมผู้ต้องสงสัย Left Turn Ahead (2007)
Even if you apprehend her, how will you complete the deed?		เจ้าจำทำภารกิจนี้ได้แน่รึ Stardust (2007)
Suspect has been apprehended and is in custody.		จับกุมผู้ต้องสงสัยได้แล้ว Resident Evil: Degeneration (2008)