14 ผลลัพธ์ สำหรับ aufflackern
หรือค้นหา: -aufflackern-, *aufflackern*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *aufflackern*

DING DE-EN Dictionary
aufflackern; auflodernto flare [Add to Longdo]
Auflodern { n }; Aufflackern { n }flare; falre-up [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then their consciences would flare up. Und dann würde ihr Gewissen aufflackern. Wit (2001)
When you have wanted someone dead, longed for it, planned it, and watched till you see the last flicker of life in the eyes... Wenn man jemandes Tod wollte, ihn herbeigesehnt hat, ihn geplant hat, und zugesehen hat, wie die Lebens- geister ein letztes Mal aufflackern... Sad Cypress (2003)
A flicker of romance get out of control? Wieder aufflackernde Leidenschaft außer Kontrolle? Coming Home (2003)
With public anxiety being rekindled by the events of Bloody Friday, with the war on terror continuing into yet another year, no end in sight, the worries just continue to grow. Mit erneutem Aufflackern der Ängste durch den Blutigen Freitag, und einem Krieg gegen den Terror, der kein Ende nehmen will, werden die Sorgen der Menschen immer größer. The Manchurian Candidate (2004)
My health's been on the uptick these last few weeks, and I know the doctor says it's some kind of last strength nonsense, but I have decided not to die. Mit meiner Gesundheit geht es aufwärts. Ich weiß, der Arzt hält es für ein letztes Aufflackern. Aber ich habe beschlossen, nicht zu sterben. The Help (2011)
Life is a brief flickering. Well, sometimes the darkness is self-imposed. Das Leben ist ein flüchtiges Aufflackern, aber manchmal ist die Dunkelheit selbst auferlegt. Imogene (2012)
Didn't anyone else see a light flickering on the horizon? Hat sonst keiner ein Licht am Horizont aufflackern sehen? Episode #1.4 (2012)
The human race? "In the vastness of space and the immensity of time", we are less than a tiny speck. Die menschliche Zivilisation ist vom All aus betrachtet nur ein kurzer Augenblick des Aufflackerns. Harlock: Space Pirate (2013)
I can see winter as it turns around the room on the light... darting from white lances... to rays... to silver crosses... to the optical glass... to the flames, to the reflective windows. die wie weiße Lanzen aufflackern zu silbernen Kreuzen. Auf optischen Gläsern, hin zu zu den Flammen, den widerspiegelnden Fenstern. Winter's Tale (2014)
I have seen the moment of my greatness flicker, And I have seen the eternal Footman hold my coat, and snicker,  Ich habe meine Größe einen Moment lang aufflackern sehen, während der ewige Diener kichernd meinen Mantel hielt. It Follows (2014)

DING DE-EN Dictionary
Auflodern { n }; Aufflackern { n }flare; falre-up [Add to Longdo]
aufflackern; auflodernto flare [Add to Longdo]

Time: 0.2011 seconds, cache age: 8.823 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/