66
ผลลัพธ์ สำหรับ
aufgeweckt
หรือค้นหา:
-aufgeweckt-
,
*aufgeweckt*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น
*aufgeweckt*
DING DE-EN Dictionary
aufgeweckt
; lebhaft; hell; scharf { adj }
alert
[Add to Longdo]
aufwecken; wecken; erwecken | aufweckend; weckend; erweckend |
aufgeweckt
; geweckt; erweckt | er/sie weckt (auf) | ich/er/sie weckte (auf) | er/sie hat/hatte
aufgeweckt
to wake { woke, waked; woken, waked }; to wake up | waking (up) | woken (up) | he/she wakes (up) | I/he/she woke (up) | he/she has/had waken (up)
[Add to Longdo]
aufwecken; wecken; aufrütteln; entfachen | aufweckend |
aufgeweckt
| weckt auf
to arouse | arousing | aroused | arouses
[Add to Longdo]
fröhlich; intelligent;
aufgeweckt
{ adj } | fröhlicher;
aufgeweckt
er | am fröhlichsten; am
aufgeweckt
esten
bright | brighter | brightest
[Add to Longdo]
lebhaft;
aufgeweckt
{ adj }
alert
[Add to Longdo]
lebendig; lebhaft; quirlig;
aufgeweckt
; munter; dynamisch; flott; temperamentvoll { adj } | lebendiger; lebhafter | am lebendigsten; am lebhaftesten
lively | livelier | liveliest
[Add to Longdo]
schlau; klug;
aufgeweckt
{ adj }
cute
[Add to Longdo]
wecken; erwecken; aufwecken | weckend; erweckend; aufweckend | geweckt; erweckt;
aufgeweckt
| weckt; erweckt | weckte; erweckte
to awake { awoke; awaked, awoken }; to awaken | awaking | awoken | awakens | awakened
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Laura was bright.
Laura war
aufgeweckt
.
Episode #1.4 (1990)
Oh, did I wake you?
Hab ich Sie
aufgeweckt
?
Blood (2014)
You woke the dragon, Charles.
Du hast den Drachen
aufgeweckt
, Charles.
Know When to Fold 'Em (2014)
Well, you woke up the right man in bed.
Nun, du hast den richtigen Mann im Bett
aufgeweckt
.
Super Franchise Me (2014)
Well, more champagne and... ..nothing... until that shrill squawk of the landlady woke me up.
Noch mehr Champagner und... Nichts. Und dann hat dieser schrille Schrei der Vermieterin mich
aufgeweckt
.
The Incontrovertible Truth (2014)
She's very bright, she's very clever.
Ich weiß, wer Melissa ist. Sie ist ein
aufgeweckt
es, kluges Mädchen.
Episode #1.1 (2014)
Why did you wake me?
Warum hast du mich
aufgeweckt
?
Edward Mordrake: Part 1 (2014)
Cheerful.
Aufgeweckt
.
In the Dark (2014)
And thank you, Doctor, for waking me up.
Ich danke Ihnen, Doctor. Dafür mich
aufgeweckt
zu haben.
Mummy on the Orient Express (2014)
Did we wake the little one?
Haben wir den Kleinen
aufgeweckt
?
Rent (2014)
Sorry I woke you.
Entschuldige dass ich Dich
aufgeweckt
habe.
Electric Youth (2014)
Whether they're here or they're just really drawn and lethargic.
Ob jemand
aufgeweckt
ist oder eher zurückhaltend und teilnahmslos.
That Sugar Film (2014)
I was an attractive child, I could juggle.
Ich war ein
aufgeweckt
es Kind. Ich konnte jonglieren.
The Things We Left Behind (2014)
You woke me up.
Du hast mich
aufgeweckt
.
Ascension (2014)
Last week when you found those two chin hairs, you weren't so chipper.
Letzte Woche, als du die beiden Kinnhaare gefunden hast, warst du nicht so
aufgeweckt
.
And a Loan for Christmas (2014)
Okay. So when you woke me up in the middle of the night and told me to rush over here because of an "emergency,"
du hast mich also mitten in der Nacht
aufgeweckt
und mich wegen eines Notfalls herbestellt.
Horse Majeure (2014)
Murph is a bright spark.
Murph ist ein
aufgeweckt
es Kind.
Interstellar (2014)
In 1954 the first time a nuclear submarine ever reached the lower depths it awakened something.
1954 erreichte ein Atom-U-Boot zum ersten Mal die Tiefsee. - Und hat etwas
aufgeweckt
. - GRAHAM:
Godzilla (2014)
You will see that she is extremely bright.
Sie werden sehen, das Kind ist extrem
aufgeweckt
.
The Great Gilly Hopkins (2015)
Did I wake you?
Habe ich dich
aufgeweckt
?
Eisenstein in Guanajuato (2015)
Well, there's a chipper, young lad.
Ein
aufgeweckt
er Junge, was?
Pixies (2015)
KELLERMAN: Creed kinda woke him up with that shot and Conlan really made him pay for it.
Creed hat ihn mit dem Treffer
aufgeweckt
und Conlan hat's ihm übel heimgezahlt.
Creed (2015)
And I'm really sorry that we woke you up, but we would not have come here if we knew you were going to be here.
Und mir tut es leid, dass wir dich
aufgeweckt
haben. Wir wären nicht hierhergekommen, wenn wir gewusst hätten, dass du hier bist.
Bleeding Heart (2015)
I'm all for curiosity but-- i-i just feel like something saved me, shook me and woke me up.
Ich bin für Neugier, aber... Ich habe einfach das Gefühl, dass mich etwas gerettet, geschüttelt und
aufgeweckt
hat.
I Am Michael (2015)
The rest of the population, the ones who haven't woken yet.
- Der Rest der Bevölkerung. Die Leute, die noch nicht
aufgeweckt
wurden.
Cycle (2015)
You're becoming brighter, Abel.
Sie werden immer
aufgeweckt
er, Abel.
Antipasto (2015)
She's so bright and lively.
Sie ist so fröhlich und
aufgeweckt
.
Our Little Sister (2015)
Now we've woken him up.
Jetzt haben wir ihn
aufgeweckt
.
Part 3 (2015)
He's a very bright boy.
Er ist ein sehr
aufgeweckt
es Kerlchen.
Episode #1.5 (2015)
That's why I woke you.
Darum habe ich Sie
aufgeweckt
.
Choices (2015)
As soon as I woke them I told them everything.
Sobald ich sie
aufgeweckt
hatte, habe ich ihnen alles erzählt. Die Wahrheit.
Choices (2015)
Mr Newgarden's very tired,
- Was für eine
aufgeweckt
e junge Frau.
Episode #4.2 (2015)
Tom was a gift...
Voller Liebe,
aufgeweckt
, glücklich.
The Father (2015)
When you screamed at us for waking you up.
Als du uns angeschrien hast, weil wir dich
aufgeweckt
hatten.
Chapter 33 (2015)
Great... you woke up the baby.
Toll, jetzt hast du das Baby
aufgeweckt
.
We Can Be Heroes (2015)
But with an alertness.
Aber mit
Aufgeweckt
heit.
Brother, Can You Spare a Brain? (2015)
Do you, um, remember when you were waking me up to tell me to read that story to you?
Weißt du noch, als du mich
aufgeweckt
hast, damit ich dir diese Geschichte vorlese?
The Weight of This Combination (2015)
You sound pretty chipper for a dead guy.
- Klingst sehr
aufgeweckt
für einen Toten.
Brian's Song (2015)
Once, long ago, the island lived a boy. The boy lived with his father.
Vor langer Zeit lebte auf dieser Insel ein kleiner,
aufgeweckt
er Junge.
I Am Dragon (2015)
I get woken up in the middle of the night all the time.
Ich werde ständig mitten in der Nacht
aufgeweckt
.
Chapter 36 (2015)
And then he woke me up.
Plötzlich hat er mich
aufgeweckt
.
All Happy Families Are Alike (2015)
Master Wriothesley, we're always looking for bright young men.
Master Risley, wir suchen immer
aufgeweckt
e, junge Männer.
Entirely Beloved (2015)
Oh, God, I didn't wake you up again, did I?
Gott, hab ich Sie etwa schon wieder
aufgeweckt
?
Grandma (2015)
All I can tell you is that I was awoken at 3:00 a.m. and told that Dr. Vose was horribly attacked.
Ich kann Ihnen nur sagen, dass ich um 3 Uhr morgens
aufgeweckt
und mir mitgeteilt wurde, dass Dr. Vose schrecklich angegriffen wurde.
Capsize (2015)
I woke you up this morning.
- Ich hab dich heute Morgen
aufgeweckt
.
I, Witness (2015)
It awoke something in the woods.
Das hat irgendwas in den Wäldern
aufgeweckt
.
El Jefe (2015)
The one that woke me up.
Der, der mich
aufgeweckt
hat.
Parasomnia (2015)
I was awakened by the deafening sound of waves lapping against the ship, blinded by the faint glow of the northern lights.
Ich wurde vom ohrenbetäubenden Lärm der Wellen
aufgeweckt
, die gegen das Schiff schlugen und konnte wegen der Nordlichter nichts sehen.
I Could Never Love Like That (2015)
You woke me up in the middle of the night to tell me that?
Du hast mich mitten in der Nacht
aufgeweckt
, nur um mir das zu sagen?
No Puedo Hacerlo (2015)
Guess we woke them up.
Ich schätze, wir haben sie
aufgeweckt
.
Down the Mississippi (2015)
DING DE-EN Dictionary
aufgeweckt
; lebhaft; hell; scharf { adj }
alert
[Add to Longdo]
aufwecken; wecken; erwecken | aufweckend; weckend; erweckend |
aufgeweckt
; geweckt; erweckt | er/sie weckt (auf) | ich/er/sie weckte (auf) | er/sie hat/hatte
aufgeweckt
to wake { woke, waked; woken, waked }; to wake up | waking (up) | woken (up) | he/she wakes (up) | I/he/she woke (up) | he/she has/had waken (up)
[Add to Longdo]
aufwecken; wecken; aufrütteln; entfachen | aufweckend |
aufgeweckt
| weckt auf
to arouse | arousing | aroused | arouses
[Add to Longdo]
fröhlich; intelligent;
aufgeweckt
{ adj } | fröhlicher;
aufgeweckt
er | am fröhlichsten; am
aufgeweckt
esten
bright | brighter | brightest
[Add to Longdo]
lebhaft;
aufgeweckt
{ adj }
alert
[Add to Longdo]
lebendig; lebhaft; quirlig;
aufgeweckt
; munter; dynamisch; flott; temperamentvoll { adj } | lebendiger; lebhafter | am lebendigsten; am lebhaftesten
lively | livelier | liveliest
[Add to Longdo]
schlau; klug;
aufgeweckt
{ adj }
cute
[Add to Longdo]
wecken; erwecken; aufwecken | weckend; erweckend; aufweckend | geweckt; erweckt;
aufgeweckt
| weckt; erweckt | weckte; erweckte
to awake { awoke; awaked, awoken }; to awaken | awaking | awoken | awakens | awakened
[Add to Longdo]
Time: 0.031 seconds
, cache age: 54.321 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/