| They're just being enthusiastic. | พวกเขาแค่กระตือรือร้น P.S. You're an Idiot (2012) |
| be enthusiastic | He pretends to be enthusiastic when his boss is around. |
| กระตือรือร้น | (v) be enthusiastic, See also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example: คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ |
| 意気込む | [いきごむ, ikigomu] (v5m, vi) to be enthusiastic about; (P) [Add to Longdo] |
| 張り切る | [はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo] |
| 力が入る | [ちからがはいる, chikaragahairu] (exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic) [Add to Longdo] |