| Then he went on to Berkeley. He was assistant professor. | | เขาไปมหา'ลัยเบิร์กเลย์ เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ Good Will Hunting (1997) |
| I got a Ph.D. from Berkeley in women's studies... emphasis in the history of combat... and last year, I single-handedly organized... the march for Lesbians Against Drunk Driving. | | ฉันจบ ป.เอกจากเบิร์คเลย์ ด้านสตรีศึกษา ชำนาญพิเศษเรื่องประวัติการต่อสู้ และปีที่แล้ว ฉันจัดเดินขบวน Legally Blonde (2001) |
| Coming up next, the top qualifiers from UC Berkeley. | | คนต่อไป นักกีฬาชั้นยอดจากม.เบิร์คเลย์ Peaceful Warrior (2006) |
| Next up, ladies and gentlemen, from UC Berkeley, Dan Millman. | | รายการต่อไป ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรษ จากม.เบิร์คเลย์ แดน มิลแมน Peaceful Warrior (2006) |
| Berkeley. | | - มหาวิทยาลัยเบริกเลย์ Mr. Monk and the Other Detective (2005) |
| Hey, i'm Kate Nelson. I just transferred down from Berkeley. | | เฮ้ ฉันเคท เนลสัน ฉันย้ายมากจากเบิร์คลี่ No Such Thing as Vampires (2007) |
| The University of California, Berkeley, offers me both. | | ม.แคลิฟอร์เนีย เสนอให้ผมทั้งสองอย่าง High School Musical 3: Senior Year (2008) |
| One question: does Berkeley play? | | ถามอะไรหน่อย เบิร์กลี่ย์เล่นรึป่าว High School Musical 3: Senior Year (2008) |
| Well, we know kaczynski sent bombs to berkeley where he taught, | | เอาหละ เรารู้ว่า แคสซินสกี้ ส่งระเบิดไปที่เบอร์เคอร์รี่ ที่ที่เค้าสอนหนังสือ Amplification (2009) |
| And this place would struggle in Berkeley. | | และการอยู่ในเบิร์กเลย์คงต้อง ดิ้นรนชีวิตกันมากทีเดียว In This Home on Ice (2010) |
| Joel Fajans, an antimatter investigator at the University of California, Berkeley. | | ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์ ปฏิสสารมีอยู่ทั่วไปในจักรวาล What Are We Really Made Of? (2010) |
| I was partially inspired to do this by this experiment over here -- the Bevatron Accelerator at the Lawrence Berkeley National Laboratory. | | โดยการทดลองนี้มากกว่าที่นี่ เบฟาทอน เร่ง ที่อเรนซ์เบิร์กลีย์ห้อง ปฏิบัติการแห่งชาติ What Are We Really Made Of? (2010) |
