| By then I knew what kind of man I had married. | | ในตอนนั้นฉันถึงได้รู้ว่า ฉันได้แต่งงานกับผู้ชายแบบไหน The Joy Luck Club (1993) |
| All debts must be paid by then. | | หนี้ทั้งหมดจะต้องถูกสะสาง... The Joy Luck Club (1993) |
| By then, hell, there weren't nothing we could do. | | จากนั้นนรกมีไม่อะไรที่เราสามารถทำได้ The Shawshank Redemption (1994) |
| If we haven't made it by then...keep going. | | ถ้าเรายังไปไม่ถึง ไปต่อได้เลย The Road Warrior (1981) |
| And by then you will have forgotten all your French. | | และแล้วคุณจะลืมทุกภาษาของคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) |
| The police will be here by then, and there are two dead bodies in the study! | | ตำรวจจะมาถึงที่นี่ด้วยแล้ว และมีสองศพในห้องหนังสืออีก! Clue (1985) |
| Every once in a while, I'd have to take a beating. But by then, I didn't care. | | ผมโดนตีอยู่พักใหญ่ แ่ต่ผ่านไปผมก็ไม่แคร์ Goodfellas (1990) |
| And by then, you were already grown-up. | | แต่ตอนนั้นเธอก็โตแล้ว The One with the Jellyfish (1997) |
| No. She'd stashed it by then. | | ไม่ เธอซ่อนมันตอนนั้น Legally Blonde (2001) |
| If we're not out of here by then, we're not getting out. | | หากเราออกจากที่นี้ไม่ได้ เราก้อจะตายในนี้ Resident Evil (2002) |
| But, Hermione, if Malfoy is the Heir of Slytherin he could attack half the Muggle-borns in the school by then. | | เฮอร์ไมโอนี่ ถ้ามัลฟอยเป็นทายาทแห่งสลิธีริน เขาอาจทำร้ายลูกมักเกิ้ล ไปได้ครึ่งโรงเรียนแล้ว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| And by then, we need to steal ion fuel cells, a Protoid Laser, and a Ruby, plus a few miscellaneous knickknacks. | | และตอนนั้นเราต้องขโมย... เซลล์พลังงาน เลเซอร์โปรตอย... และทับทิม... Inspector Gadget 2 (2003) |
