Now, I know the Dolphin doesn't have the cachet of the Plaza or the Carlyle, but we operate at 90% capacity. | | ตอนนี้ผมรู้ว่า ดอลฟิน ไม่มีสมบัติล้ำค่าอะไร หรือแม้แต่ คาร์ไลล์ แต่เราจัดการ ให้มีการเข้าพักอยู่ที่ 90% 1408 (2007) |
And then afterwards, we'll all head over to the Carlyle for a more formal affair with friends. | | หลังจากนั้น เราทั้งหมดก็จะไปที่คาร์ไลล์ เป็นธรรมเนียมที่เราทำกับเพื่อน ๆ กัน The Nanny Diaries (2007) |
Before we head over to the Carlyle, | | ก่อนที่เราจะไปคาร์ไลล์กัน The Nanny Diaries (2007) |
Stan Carlyle. | | แสตน คาไลล์ Bombshell (2008) |
What about Stan Carlyle? | | แล้ว แสตน คาไลล์ ล่ะ? Bombshell (2008) |
Stan Carlyle's talking. | | แสตน คาไลล์ ยอมรับสารภาพแล้ว Bombshell (2008) |
Brenda Carlyle first, Rebecca Daniels last. | | เบรนด้า คาร์ลิลี่ คนแรก รีเบ็กก้า แดเนียลส์ คนสุดท้าย ...A Thousand Words (2010) |
Lucy Carlyle, AKA Joan Doyle, | | ลูซี่ คาร์ไลล์ หรือในชื่อ โจแอน ดอยล์ Pilot (2010) |
Carlyle is wanted for murder in multiple cases. | | คาร์ไลล์ถูจับในข้อหาฆาตกรรม ในหลายๆ คดี Pilot (2010) |
Anyone with information regarding the whereabouts of Lucy Carlyle should contact police immediately. | | หากท่านใดมีข้อมูลเกี่ยวกับ ที่อยู่ของ ลูซี่ คาร์ไลล์ โปรดแจ้งตำรวจโดยด่วน Pilot (2010) |
Dad, don't. I think that's the Carlyle's. | | พ่ออย่า ผมคิดว่านั้นรถของพวกคาร์ไลส์ Meet the Grandparents (2010) |
Six years working the back door at the Waldorf, nine at the Carlyle, three at the Pierre, 11 with you at The Tower. | | หกปีที่ฉันทำงานด้านหลังประตู ที่วอลดอฟ เก้าปีที่คาร์ไลน์ 3 ปีที่ท่าเรือ 11ปี กับคุณที่ เทาวเวอร์ Tower Heist (2011) |