| It's extension 215, and the name is Carter. | | เบอร์ต่อ 215 และชื่อคือคาร์เตอร์ Punch-Drunk Love (2002) |
| -Landon Carter's asking me for help? -Yeah. | | -แลนดอ้อน คาร์เตอร์ถามฉันให้ช่วย / ใช่ A Walk to Remember (2002) |
| It's a school night. Let's get one thing straight, Mr. Carter. | | เมื่อถึงคืนนั้น, ทำให้ออกมาดีนะ คุณคาร์เตอร์ A Walk to Remember (2002) |
| - That's Carter Farrell. | | - นั่น คาร์เตอร์ ฟาร์เรล A Cinderella Story (2004) |
| I think I hear June Carter's voice, ladies and gentlemen. I'll be right there, Bill, I'll be right there. | | ผมคิดว่าได้ยินเสียง จูน คาร์เตอร์ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ชั้นกำลังไป, บิล กำลังไป Walk the Line (2005) |
| June Carter and Carl Perkins. It's the candy man. | | จูน คาร์เตอร์ และ คาร์ล เพอร์กินส์ นี่คือแคนดี้แมน Walk the Line (2005) |
| Hi, could I have June Carter's room, please? | | ผมต้องการต่อห้องคุณจูน คาร์เตอร์ Walk the Line (2005) |
| Marcus Carter's big brother said he'd fingered her up the duck pond. | | พี่ชายคนโตของมาคัสบอกว่า เข้าใช้นิ้วให้เธอ Hot Fuzz (2007) |
| Hi, Mrs Carter. It's Benjamin. Where is everybody? | | ไฮ คุณคาร์เตอร ผมเบนจามิน คนอื่นๆหายไปไหน The Curious Case of Benjamin Button (2008) |
| - Wanna hear something freaky? - Carter's wife was killed... | | น่าแปลกที่ภรรยาของแดนเนียลศ์ก็พึ่งเสียชีวิตที่สนามแข่งรถ The Final Destination (2009) |
| This must be our new student, Carter Mason's cousin. | | นี่ต้องเป็นนักเรียนใหม่ของเราแน่ๆ, ลูกพี่ลูกน้องคาร์เตอร์ Princess Protection Program (2009) |
| I know. She thinks she's Carter's cousin. | | ชั้นรู้ เธอคิด เธอคือลูกพี่ลุกน้องคาร์เตอร์ Princess Protection Program (2009) |
