| -Every moment, red-letter I'll chase them anywhere, There's time to spare | | ฉันจะไล่ตามมันไปทุกแห่งหน มันมีเวลามากพอที่จะใช้ Aladdin (1992) |
| - He's chasing us. - I don't believe it. | | มันไล่ล่าเราไม่อยากเชี่อเลย Jaws (1975) |
| Guo'er, it's not that your Aunty Guo and I want to chase you away. | | ลูกก้วย, ไม่ใช่ว่าข้าและท่านป้าของเจ้าอยากไล่เจ้าไป. Return of the Condor Heroes (1983) |
| Guo'er, sending you to Mt Zhong Nan's Chong Yang Palace Does not mean we're chasing you away. | | ลูกก้วย, ข้าให้เจ้าขึ้นไปตำหนักเต็งเอี๊ยงแห่งเขาจงน้ำ ไม่ได้หมายความว่าข้าอยากส่งเจ้าไปไกลๆหรอกนะ. Return of the Condor Heroes (1983) |
| The army, you, and Ryu are all looking for this "Akira" guy, so that's why you're chasing after Tetsuo. | | กองทัพ, เธอ, และริวหรือทั้งหมด กำลังค้นหาเจ้า "อากิระ" นั่น ถ้างั้นทำไมเธอถึง ไล่ล่าตามหลังเท็ตซึโอะล่ะ Akira (1988) |
| Always chasing someplace far away where it's always summer | | มักไล่ล่าที่ๆมันไกลๆ ที่ๆมันมีแค่หน้าร้อน The Legend of 1900 (1998) |
| Let's cut to chase, okay? What are you guys selling? | | เข้าเรื่องเลยดีกว่า พวกคุณมาขายอะไร American Beauty (1999) |
| Did you know, Mr. Jones, that reprobate Mr. Walter Hagen-- who I hear spends his every minute chasing' after women-- has been approached about playin' in next's month's $10, 000 Krewe Island match ? | | คุณโจนส์รู้มั้ยคะ ว่าคนชื่อเสีย วอลเตอร์ เฮเก้น... ...ซึ่งใช้เวลาทุกๆ นาทีไล่ตามผู้หญิง... ...ได้รับการติดต่อให้เล่นที่เกาะครูว์ ชิงเงินหมื่นเหรียญ The Legend of Bagger Vance (2000) |
| After all, it's the chasing after him I really love. | | ในที่สุด, ก็จะเป็นการไล่ตาม ชายคนที่ฉันรักจริงๆ แล้ว. Millennium Actress (2001) |
| You'll be reporting to the show's producer, Chase Renzi. | | คุณจะได้รับการรายงานถึงการแสดงของผู้ผลิตเชส Renzi Showtime (2002) |
| Detective Preston, Chase Renzi. It's a pleasure to meet you. | | นักสืบเพรสตันเชส Renzi มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณ Showtime (2002) |
| And after two years of chasing Rommel through the North African desert, they were deployed to Patton's Third Army in Europe. | | และหลังจากสองปี ของการขับไล่รอมเมล ให้พ้นจากทะเลทรายแอฟริกันเหนือ พวกเขาถูกเคลื่อนพลไปยังแพลทตั้น กองทัพที่สามของยุโรป The Notebook (2004) |
