12 ผลลัพธ์ สำหรับ civil society
/ซิ เฝิ่ล เสอะ ซ้าย เหยอะ ถี่/     /sˈɪvəl səsˈaɪətiː/
หรือค้นหา: -civil society-, *civil society*

Longdo Approved EN-TH
civil society(n) ประชาสังคม เป็นการรวมกลุ่มของประชาชนโดยมีจิตสำนึกร่วมกันเพื่อแก้ปัญหาของสังคม เช่น Civil society is much talked about, but rarely understood. John Edwards explores the practical and theoretical significance of civil society.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
civil societyประชาสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Civil societyประชาสังคม [TU Subject Heading]
civil societyประชาสังคม หมายถึง สังคมที่ประชาชนในระดับต่าง ๆ มีการรวมตัวกันอย่างแข็งแกร่ง เพื่อที่จะเข้ามีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินทางเลือกสาธารณะ ที่มีผลกระทบต่อพัฒนาการในด้านต่าง ๆ ของท้องถิ่นและประเทศโดยรวม [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My God, David, we're a civilized society. พระเจ้า เดวิด The Mist (2007)
But in civilized society, we have rules, all right? แต่ในสังคมอารยะ เรามีกฎหมายอยู่ไม่ใช่รึ? Pilot (2010)
Well, the big deal is that this is a public school, and there's this little thing called separation of church and state, which happens to be the pillar of a functioning civil society. เรื่องใหญ่ตรงนี้นี่เป็นโรงเรียนรัฐบาล และมีสิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่าการแตกแยก Grilled Cheesus (2010)
Says everything about us as a moral and civil society. บอกทุกๆอย่างเกี่ยวกับเรา เป็นศีลธรรมและพลเรือนในสังคม Aftermath (2010)
That's what a civilized society does. นั่นเป็นสิ่งที่สังคมที่เจริญแล้วเขาทำกัน Judge, Jury, Executioner (2012)
Key to a civilized society is a well-informed public. กุญเเจสู่ความเป็นสังคมที่รุ่งเรืองทันสมัยนั้น คือการหยิบยื่นความรอบรู้ที่ดีเเก่พวกเขา Manhunt (2013)
Together with runaway slave Jim, he decided to let the Mississippi take them to a place far away where you can leave in freedom and without the restraints of civilized society. ร่วมกับทาสหนีจิมเขา ตัดสินใจที่จะให้ มิซิซิปี พาพวกเขา ไป เป็นสถานที่ที่ห่างไกลที่เขาสามารถ อาศัยอยู่ใน Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

EDICT JP-EN Dictionary
市民社会[しみんしゃかい, shiminshakai] (n) civil society; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0211 seconds, cache age: 15.181 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/