18 Results for dead weight
/เดะ ดึ เว ถึ/     /dˈed wˈeɪt/
หรือค้นหา: -dead weight-, *dead weight*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dead weight. ตัวถ่วง Apocalypto (2006)
The Pinkerton's hurt, Potter's no good, that railroad man's dead weight, and that other bastard-- พวก พิงเกอร์ตัน ก็บาดเจ็บ พอตเตอร์ ก็ไม่ถนัด คนรถไฟนั่นก็ตัวถ่วง แล้วไอ้สารเลวพวกนั้น 3:10 to Yuma (2007)
Just dump your dead weight. - ก็แค่โยนพวกไม่มีประโยชน์ทิ้งไป There's No 'I' in Team (2008)
Oh, please. They're all dead weight. - ไม่เอาน่า พวกนั้นไม่มีประโยชน์ทั้งนั้นแหละ There's No 'I' in Team (2008)
I think it's time to lose the dead weight. ข้าคิดว่าถึงเวลาที่จะจัดการกับตัวถ่วงนี่แล้ว The Gungan General (2009)
One man dragging a body through the woods... 110 pounds of dead weight, he's not gonna get far from the path. ร่างหนัก 110 ปอนด์ เค้าคงไปไม่ได้ไกลนักหรอก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฆาตกรหลายคนทำลายศพ Cold Comfort (2009)
That's a lot of dead weight for one person to move alone. ผู้ตายมีน้ำหนักมากเกินกว่า ที่จะถูกอุ้มไปด้วยคนเพียงคนเดียว Hopeless (2009)
I got a suitcase with dead weight. ผมเจอกระเป๋าเดินทางถูกล็อคไว้ Dude, Where's My Groom? (2009)
He's dead weight. Come on. เค้าเป็นตัวถ่วง\ไปเถอะ Predators (2010)
That's a lot of dead weight for a woman to carry. ผู้หญิงจะสามารถ ยกศพได้อย่างไร The Uncanny Valley (2010)
We're dead weight. เราลอยคว้างอยู่ Death Trap (2010)
Those unnecessary parts are just dead weight. อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช่ ถือเป็นภาระ Cat Shit One (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dead weightThe canal can accommodate ships as large as 150, 000 dead weight tons.

WordNet (3.0)
dead weight(n) an oppressive encumbrance
dead weight(n) a heavy motionless weight

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
载重量[zài zhòng liàng, ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 载 重 量 / 載 重 量] dead weight; weight capacity of a vehicle #53,527 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
死荷重[しかじゅう, shikajuu] (n) (See 静荷重) dead weight; dead load; static load [Add to Longdo]
静荷重[せいかじゅう, seikajuu] (n) (See 死荷重) dead weight; dead load; static load [Add to Longdo]

Time: 0.0304 seconds, cache age: 1.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/