121 ผลลัพธ์ สำหรับ dictat
หรือค้นหา: -dictat-, *dictat*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dictate(vi) ควบคุม, See also: สั่งการ, Syn. compel, rule, command
dictate(vt) ควบคุม, See also: สั่งการ, Syn. compel, rule, command
dictate(vt) บอกให้เขียนตาม
dictate(vi) บอกให้เขียนตาม, Syn. record, verbalize
dictator(n) ผู้เผด็จการ, See also: ผู้กดขี่, Syn. authoritarian, despot, totalitarian
dictation(n) การเขียนตามคำบอก
dictate to(phrv) บอกให้จดตาม, See also: บอกให้เขียนตาม
dictate to(phrv) สั่ง, See also: บังคับ
dictatorial(adj) เกี่ยวกับเผด็จการ, See also: ซึ่งใช้อำนาจสั่งให้คนอื่นทำตามใจตัวเองโดยไม่มีเหตุผล, เกี่ยวกับการกดขี่ข่มเหง, Syn. tyrannical, autocratic, Ant. democratic
dictatorship(n) ระบบเผด็จการ, See also: การปกครองแบบเผด็จการ, Syn. despotism, autarchy

Hope Dictionary
dictate(ดิค'เทท) v. บอกให้เขียนตาม, สั่ง, บงการ n. คำสั่ง, คำบอก
dictation(ดิคเท'เชิน) n. การบอกให้เขียนตามคำบอก, การเขียนตามคำบอก, การบงการ, กำหนดเอาตามใจชอบ
dictator(ดิคเท'เทอะ) n. ผู้เผด็จการ, ผู้บอกคำบอกให้, เขียนตาม, ผู้บงการ, ผู้ชี้ขาด., See also: dictatorship n. dictatress ผู้เผด็จการหญิง
dictatorial(ดิคทะโท'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้เผด็จการ, See also: dictatorialness n ดูdictatorial

Nontri Dictionary
dictate(vt) สั่ง, บัญชา, บงการ, บอกจด
dictation(n) คำสั่ง, การบงการ, การเขียนตามคำบอก
dictator(n) ผู้เผด็จการ, ผู้บงการ, จอมบงการ, ผู้บอกจด
dictatorial(adj) เกี่ยวกับเผด็จการ, เด็ดขาด, หยิ่งยโส, ชอบใช้อำนาจ
dictatorship(n) อำนาจเผด็จการ, การปกครองระบบเผด็จการ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dictatorshipระบอบเผด็จการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dictatorship of the proletariatลัทธิเผด็จการโดยชนกรรมาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dictatorsนักเผด็จการ [TU Subject Heading]
Dictatorsผู้นำแบบเผด็จการ [การแพทย์]
Dictatorshipเผด็จการ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And a brunette dictator. - และท่านเอง The Great Dictator (1940)
Dictator of the World! จอมผเด็จการของโลก The Great Dictator (1940)
Dictator of the World! จอมผเด็จการของโลก The Great Dictator (1940)
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria. มิตรภาพแน่นหนาดั่งปูนซีเมนต์ ระหว่าง ผู้นำสวะๆ กับ แบคทีเรีย ผู้มาเยือน The Great Dictator (1940)
My brother dictate! พี่ชายฉันทำตามฉัน The Great Dictator (1940)
Well, Hynky, my dictator friend, you. เยี่ยม เฮนเคิล เพื่อนปีศาจของผม คือคุณ The Great Dictator (1940)
Ah, my little Hynky! My dictator brother! อ้า เฮนเคิล ช้างน้อยของฉัน น้องร่วมอุดมการ The Great Dictator (1940)
the Dictator of Tomainia, the conqueror of Osterlich, the future Emperor of the World! จอมเผด็จการแห่ง โทไมเนีย มีชัยเหนือ ออสตินลิค จักรพรรดิของโลก ในอนาคต The Great Dictator (1940)
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people. รอดจากความเกลียดชัง และความตายที่เผด็จการมอบให้ และอำนาจที่เขาเอาไป จะกลับมาสู่ประชาชน The Great Dictator (1940)
Dictators free themselves but they enslave the people. ปลดปล่อยตัวเองจากเผด็จการ แต่คนที่เป็นทาสพวกเขา The Great Dictator (1940)
Children, write. Grandma, dictate. เด็กเขียน ยาย dictate Idemo dalje (1982)
Take dictation, please. ช่วยจดให้ฉันหน่อย Rushmore (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dictatHe dictated several letters to his secretary.
dictatHitler is one of the most notorious dictators.
dictatI will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
dictatLet's master example sentences and the make-up of text by dictation.
dictatMy boss dictated a letter for his secretary to type.
dictatNo one shall dictate to me.
dictatThe clock dictates man's movements.
dictatThe dictator abused his privileges to his heart's content.
dictatThe dictator arrogated judicial powers to himself.
dictatThe dictator enforced obeisance on the people.
dictatThe dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
dictatThe dictator had the absolute loyalty of all his aides.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลัทธิเผด็จการ(n) dictatorship, See also: totalitarianism, Syn. ิเผด็จการ, Example: ผู้นำประเทศใช้ลัทธิเผด็จการบังคับให้คนในชาติคิดและปฏิบัติเหมือนกับตน, Thai Definition: การใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด
จอมบงการ(n) dictator, Syn. จอมวางแผน, จอมเผด็จการ, Example: ร่องรอยนี้จะนำไปสู่การควานหาจอมบงการตัวจริงได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มักระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ผู้ที่ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด
เผด็จการ(v) dictate, See also: order, command, Example: เขาเผด็จการกับลูกน้องจะตายแต่ไม่มีใครกล้าคัดค้านเพราะกลัวอำนาจของเขา, Thai Definition: ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว
เผด็จการ(adj) dictatorial, Example: ประชาชนไม่ต้องการรัฐบาลเผด็จการมาบริหารประเทศ, Thai Definition: ที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว
เผด็จการ(n) dictator, See also: absolute ruler, despot, tyrant, autocrat, oppressor, Example: ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ, Thai Definition: การปกครองที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว
ผู้เผด็จการ(n) dictator, See also: autocrat, autocracy, absolute ruler, tyrant, Example: ผู้เผด็จการเป็นผู้ที่ไม่รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นและมักจะถูกโค่นล้มอำนาจในตอนหลังเสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด
บอกคำบอก(v) dictate, Example: ครูบอกคำบอกเร็วเกินกว่าที่เด็กจะเขียนทัน, Thai Definition: อ่านให้เขียนตาม, บอกให้เขียนตาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนาจเผด็จการ[amnāt phadetkān] (n, exp) EN: dictatorial power
บอกให้เขียน[bøk hai khīen] (v, exp) EN: dictate  FR: dicter
บอกคำบอก[bøkkhambøk] (n) EN: dictation  FR: dictée [ f ]
บอกคำบอก[bøkkhambøk] (v) EN: dictate  FR: dicter
บงการ[bongkān] (v) EN: command ; issue a directive ; direct ; order ; dictate   FR: dicter ; imposer
คำบอก[kham bøk] (n, exp) EN: dictation  FR: dictée [ f ]
เขียนไทย[khīen Thai] (n, exp) EN: Thai dictation  FR: dictée en thaï [ f ]
แนวร่วมประชาธิปไตย[Naēoruam Prachāthippatai] (org) EN: United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD)
นปช.[Nø.Pø.Chø.] (org) EN: UDD (United Front of Democracy Against Dictatorship)
เผด็จการ[phadetkān] (n) EN: dictator

CMU Pronouncing Dictionary
dictate
 /D IH0 K T EY1 T/
/ดิ ขึ เท้ ถึ/
/dɪktˈeɪt/
dictate
 /D IH1 K T EY2 T/
/ดิ้ ขึ เท ถึ/
/dˈɪktˌeɪt/
dictated
 /D IH0 K T EY1 T IH0 D/
/ดิ ขึ เท้ ถิ ดึ/
/dɪktˈeɪtɪd/
dictated
 /D IH1 K T EY2 T IH0 D/
/ดิ้ ขึ เท ถิ ดึ/
/dˈɪktˌeɪtɪd/
dictates
 /D IH0 K T EY1 T S/
/ดิ ขึ เท้ ถึ สึ/
/dɪktˈeɪts/
dictates
 /D IH1 K T EY2 T S/
/ดิ้ ขึ เท ถึ สึ/
/dˈɪktˌeɪts/
dictator
 /D IH0 K T EY1 T ER0/
/ดิ ขึ เท้ เถ่อ (ร)/
/dɪktˈeɪtɜːʴ/
dictator
 /D IH1 K T EY0 T ER0/
/ดิ้ ขึ เถ่ เถ่อ (ร)/
/dˈɪkteɪtɜːʴ/
dictating
 /D IH1 K T EY2 T IH0 NG/
/ดิ้ ขึ เท ถิ่ง/
/dˈɪktˌeɪtɪŋ/
dictation
 /D IH0 K T EY1 SH AH0 N/
/ดิ ขึ เท้ เฉิ่น/
/dɪktˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
dictate
 (n) /d i1 k t ei t/ /ดิ้ ขึ เถ่ ถึ/ /dˈɪkteɪt/
dictate
 (v) /d i1 k t ei1 t/ /ดิ้ ขึ เท้ ถึ/ /dˈɪktˈeɪt/
dictated
 (v, v) /d i1 k t ei1 t i d/ /ดิ้ ขึ เท้ ถิ ดึ/ /dˈɪktˈeɪtɪd/
dictates
 (n) /d i1 k t ei t s/ /ดิ้ ขึ เถ่ ถึ สึ/ /dˈɪkteɪts/
dictates
 (v) /d i1 k t ei1 t s/ /ดิ้ ขึ เท้ ถึ สึ/ /dˈɪktˈeɪts/
dictator
 (n) /d i1 k t ei1 t @ r/ /ดิ้ ขึ เท้ เถิ่ร/ /dˈɪktˈeɪtər/
dictating
 (v) /d i1 k t ei1 t i ng/ /ดิ้ ขึ เท้ ถิ่ง/ /dˈɪktˈeɪtɪŋ/
dictation
 (n) /d i1 k t ei1 sh @ n/ /ดิ้ ขึ เท้ เฉิ่น/ /dˈɪktˈeɪʃən/
dictators
 (n) /d i1 k t ei1 t @ z/ /ดิ้ ขึ เท้ เถอะ สึ/ /dˈɪktˈeɪtəz/
dictations
 (n) /d i1 k t ei1 sh @ n z/ /ดิ้ ขึ เท้ เฉิ่น สึ/ /dˈɪktˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)
dictate(n) an authoritative rule
dictate(n) a guiding principle
dictate(v) say out loud for the purpose of recording
dictate(v) rule as a dictator
dictation(n) speech intended for reproduction in writing
dictation(n) matter that has been dictated and transcribed; a dictated passage
dictator(n) a speaker who dictates to a secretary or a recording machine
dictator(n) a ruler who is unconstrained by law, Syn. potentate
dictatorial(adj) of or characteristic of a dictator
dictatorially(adv) in an overbearingly domineering manner; as a dictator, Syn. autocratically, magisterially

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dictate

v. i. 1. To speak as a superior; to command; to impose conditions (on). [ 1913 Webster ]

Who presumed to dictate to the sovereign. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To compose literary works; to tell what shall be written or said by another. [ 1913 Webster ]

Sylla could not skill of letters, and therefore knew not how to dictate. Bacon. [ 1913 Webster ]

Dictate

v. t. [ imp. & p. p. Dictated; p. pr. & vb. n. Dictating. ] [ L. dictatus, p. p. of dictare, freq. of dicere to say. See Diction, and cf. Dight. ] 1. To tell or utter so that another may write down; to inspire; to compose; as, to dictate a letter to an amanuensis. [ 1913 Webster ]

The mind which dictated the Iliad. Wayland. [ 1913 Webster ]

Pages dictated by the Holy Spirit. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To say; to utter; to communicate authoritatively; to deliver (a command) to a subordinate; to declare with authority; to impose; as, to dictate the terms of a treaty; a general dictates orders to his troops. [ 1913 Webster ]

Whatsoever is dictated to us by God must be believed. Watts.

Syn. -- To suggest; prescribe; enjoin; command; point out; urge; admonish. [ 1913 Webster ]

Dictate

n. [ L. dictatum. See Dictate, v. t. ] A statement delivered with authority; an order; a command; an authoritative rule, principle, or maxim; a prescription; as, listen to the dictates of your conscience; the dictates of the gospel. [ 1913 Webster ]

I credit what the Grecian dictates say. Prior.

Syn. -- Command; injunction; direction suggestion; impulse; admonition. [ 1913 Webster ]

Dictation

n. [ L. dictatio. ] 1. The act of dictating; the act or practice of prescribing; also that which is dictated. [ 1913 Webster ]

It affords security against the dictation of laws. Paley. [ 1913 Webster ]

2. The speaking to, or the giving orders to, in an overbearing manner; authoritative utterance; as, his habit, even with friends, was that of dictation. [ 1913 Webster ]

Dictator

n. [ L. ] 1. One who dictates; one who prescribes rules and maxims authoritatively for the direction of others. Locke. [ 1913 Webster ]

2. One invested with absolute authority; especially, a magistrate created in times of exigence and distress, and invested with unlimited power. [ 1913 Webster ]

Invested with the authority of a dictator, nay, of a pope, over our language. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Dictatorial

a. [ Cf. F. dictatorial. ] 1. Pertaining or suited to a dictator; absolute. [ 1913 Webster ]

Military powers quite dictatorial. W. Irving. [ 1913 Webster ]

2. Characteristic of a dictator; imperious; dogmatical; overbearing; as, a dictatorial tone or manner.

-- Dic`ta*to"ri*al*ly, adv. -- Dic`ta*to"ri*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

Dictatorian

a. Dictatorial. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Dictatorship

n. The office, or the term of office, of a dictator; hence, absolute power. [ 1913 Webster ]

Dictatory

a. [ L. dictatorius. ] Dogmatical; overbearing; dictatorial. Milton. [ 1913 Webster ]

Dictatress

n. A woman who dictates or commands. [ 1913 Webster ]

Earth's chief dictatress, ocean's mighty queen. Byron. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
专政[zhuān zhèng, ㄓㄨㄢ ㄓㄥˋ,   /  ] dictatorship #7,656 [Add to Longdo]
独裁[dú cái, ㄉㄨˊ ㄘㄞˊ,   /  ] dictatorship #19,800 [Add to Longdo]
口述[kǒu shù, ㄎㄡˇ ㄕㄨˋ,  ] dictate; recount orally #28,698 [Add to Longdo]
独裁者[dú cái zhě, ㄉㄨˊ ㄘㄞˊ ㄓㄜˇ,    /   ] dictator #32,498 [Add to Longdo]
听写[tīng xiě, ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄝˇ,   /  ] dictate; dictation #47,767 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[れい, rei] (n, n-suf) command; order; dictation; (P) #1,718 [Add to Longdo]
ワンマン[wanman] (adj-na, n) (1) dictator (wasei #5,163 [Add to Longdo]
独裁[どくさい, dokusai] (n, vs, adj-no) dictatorship; despotism; (P) #8,886 [Add to Longdo]
君臨[くんりん, kunrin] (n) (1) reigning; controlling; (vs) (2) to reign; to dictate; to control; (P) #18,497 [Add to Longdo]
ディクテーション[deikute-shon] (n) dictation [Add to Longdo]
プロレタリア独裁[プロレタリアどくさい, puroretaria dokusai] (n) proletarian dictatorship [Add to Longdo]
気分次第[きぶんしだい, kibunshidai] (n, adj-no) according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates [Add to Longdo]
軍事独裁政権[ぐんじどくさいせいけん, gunjidokusaiseiken] (n) military dictatorship [Add to Longdo]
軍部独裁[ぐんぶどくさい, gunbudokusai] (n) military dictatorship [Add to Longdo]
決定づける[けっていづける, ketteidukeru] (v1, vt) to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ディクテーション[でいくてーしょん, deikute-shon] dictation [Add to Longdo]

Time: 0.0485 seconds, cache age: 2.044 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/