7 ผลลัพธ์ สำหรับ die schnauze voll haben
หรือค้นหา: -die schnauze voll haben-, *die schnauze voll haben*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *die schnauze voll haben*

DING DE-EN Dictionary
die Schnauze voll habento be fed up to the back teeth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gus'll have to face the machine age sooner or later, won't he? Früher o. später wird er die Schnauze voll haben von dem alten Kasten, nicht wahr? Holiday Inn (1942)
It all boils down to that lousy cave full of sick, pitiful, half-dead losers and a platoon of dirty, tired men that have their craw full of this war. Alles hängt von dieser lausigen Höhle ab, voller kranker, bedauernswerter, halbtoter Verlierer, und von einem Zug dreckiger, müder Männer, die vom Krieg die Schnauze voll haben. A Quality of Mercy (1961)
You must've had a snoot full. Du musst die Schnauze voll haben. The Natural (1984)
- Cross the line if you're going to quit. - Oh... Es sollten die vortreten, die die Schnauze voll haben. The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
There's a difference between getting honked off at a guy who's not so bad, and finding out that you've been sweet-talked by a total jerk loser who skips out on a wife he doesn't even tell you about every time he gets drunk, which is way too often! Es gibt einen Unterschied zwischen die Schnauze voll haben von einem Typ der OK ist, und herausfinden, dass man von einem Verlierer-Trottel eingelullt wurde der eine Gattin betrügt von der er nicht mal erzählt, jedesmal wenn er trinkt, was viel zu oft vorkommt. Sin City (2005)

DING DE-EN Dictionary
die Schnauze voll habento be fed up to the back teeth [Add to Longdo]

Time: 0.1825 seconds, cache age: 30.009 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/