| The Widow Hess-- her husband nice and cozy in the ground, insurance money on the way, every night she puts her kitty in your face. | | Die Witwe von Hess... ihr Mann nett und gemütlich unter der Erde, Versicherungsgeld ist auf dem Weg, und jede Nacht legt sie ihre Kitty in dein Gesicht. Eating the Blame (2014) |
| Well, uh, I was just about to call the widow Hess. | | Nun gut... ich wollte gerade die Witwe Hess anrufen. Who Shaves the Barber? (2014) |
| I phoned the widow Wheatley over an hour ago, and she confirmed the marriage. | | Ich rief vor einer Stunde die Witwe Wheatley an und sie bestätigte die Hochzeit. No Lack of Void (2014) |
| We arrested Ezra Marvell for fraud. | | Gut, vielleicht war es die Witwe. Ashes and Diamonds (2014) |
| You the widow in the Dower House, | | Du bist die Witwe im Dower-Haus. Episode #5.7 (2014) |
| You got a lap dance from the bereaved. And you fixed the boat that blew up. | | Die Witwe hat dich angemacht und du hast das Boot repariert. Careful What You Wish For (2015) |
| Because as soon as I said I suspected the widow, she was in a car, headed our way. | | Sobald ich sagte, ich verdächtige die Witwe, saß sie im Auto hierher. Careful What You Wish For (2015) |
| - Widow's tellin' a new story. | | - Die Witwe erzählt was Neues. Careful What You Wish For (2015) |
| My guys are doing a widows-and-orphans for Siefert. | | Meine Jungs kümmern sich um die Witwen- und Waisensache für Siefert. Secret in Their Eyes (2015) |
| And this is Siggy, widow of Earl Haraldson. | | Das ist Siggy, die Witwe von Jarl Haraldson. Warrior's Fate (2015) |
| Isn't that Torvi, the widow of Jarl Borg? | | Ist das nicht Torvi, die Witwe von Jarl Borg? Born Again (2015) |
| Ah, then, Arthur dies. Henry decides he'll have his brother's widow for himself. | | Und als Arthur starb, beanspruchte Henry die Witwe seines Bruders für sich. Three Card Trick (2015) |
| Hello, I'm Asano's wife. | | Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin die Witwe. Our Little Sister (2015) |
| And with you taking care of Suzu, the widow's got it made. | | Und da ihr euch um Suzu kümmert, ist die Witwe fein raus. Our Little Sister (2015) |
| Maybe the widow coached her. | | Vielleicht hat die Witwe sie dazu gebracht. Our Little Sister (2015) |
| I'm glad you're here. So, i re-interviewed the widow, Which was unfortunately not helpful, | | Ich habe die Witwe noch mal befragt, was leider nicht hilfreich war, aber ich habe angefangen... Syruptitious (2015) |
| Probate court sends a copy to the surviving spouse. | | Das Nachlassgericht schickt eine Kopie an die Witwe. Part 6 (2015) |
| The widow is guilty. | | Die Witwe Cassini ist die Täterin. Rendez-vous mortels (2015) |
| I'll take the chauffeur and the widow. | | Ich nehme den Chauffeur und die Witwe Cassini. Rendez-vous mortels (2015) |
| Plus the family business had lost money because of Philippe's investments, that gives the widow a motive. | | Die Firma hat zudem finanzielle Verluste erlitten durch Philippes riskante Investitionen. Schon hat die Witwe ein Motiv. Rendez-vous mortels (2015) |
| Not the dedicated dad described by the widow. | | Die Witwe nennt ihn einen aufmerksamen Vater. Rendez-vous mortels (2015) |
| So, that is Wally Walker's widow. | | Also das ist die Witwe von Wally Walker. The Exterminator (2015) |
| He's Phelps' widow. | | Er ist die Witwe! Kimmy Goes to School! (2015) |
| Someone named the widow paid those nomads to find me. | | "Die Witwe" bezahlte sie, um mich zu finden. Chapter I: The Fort (2015) |
| Tell me why the widow's so interested in you. | | Warum ist die Witwe so interessiert an dir? Chapter I: The Fort (2015) |
| The widow was paying them to do her dirty work. | | Die Witwe bezahlt sie für ihre Drecksarbeit. Chapter I: The Fort (2015) |
| We do not move on the widow. | | Wir unternehmen nichts gegen die Witwe. Chapter I: The Fort (2015) |
| We have to move against the widow. | | Wir müssen gegen die Witwe vorgehen. Chapter I: The Fort (2015) |
| That's why the widow was looking for you, right? | | Deshalb sucht die Witwe nach dir, richtig? Chapter I: The Fort (2015) |
| Right. You're the widow now. | | - Stimmt, du bist jetzt die Witwe. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015) |
| She's the baron, but everyone calls her "the widow." | | - Ja. Sie ist der Baron, aber alle nennen sie die Witwe. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015) |
| Last night the widow and her former regent were attacked by nomads. | | Gestern wurden die Witwe und ihr früherer Regent von Nomaden angegriffen. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015) |
| The widow sends her regards. | | Die Witwe lässt euch grüßen. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015) |
| The widow is planning on taking the fort. | | Die Witwe plant, das Fort zu übernehmen. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015) |
| Did you ever glean what the Widow wanted with him? | | Fandst du heraus, was die Witwe mit ihm wollte? Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015) |
| They fail to remember that the Widow attacked me first. | | Sie vergaßen, dass die Witwe mich angegriffen hat. Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015) |
| The Widow. | | Die Witwe. Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015) |
| It was the Widow. | | Es war die Witwe. Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015) |
| The Widow. She came with a bunch of girls. | | - Die Witwe kam mit ihren Mädchen. Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015) |
| Find the Widow. | | Finde die Witwe. Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015) |
| Find the widow. | | Findet die Witwe. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| The widow had it. | | Die Witwe hatte es. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| So the widow got away. | | Die Witwe ist also entkommen. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| Attacking the widow was a bad idea. | | Die Witwe anzugreifen, war dumm. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| The widow's gone underground. | | Die Witwe ist untergetaucht. Was gehört? Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| Stop! | | Wo ist die Witwe? Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| I said where is the widow? | | Ich sagte, wo ist die Witwe? Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| You tried to have the widow killed. | | Du wolltest die Witwe töten lassen. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| The widow is. You know that. | | Sondern die Witwe. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) |
| Quinn wants us to find the Widow. | | Quinn will, dass wir die Witwe finden. Chapter V: Snake Creeps Down (2015) |