29 ผลลัพธ์ สำหรับ eindringend
หรือค้นหา: -eindringend-, *eindringend*, eindringen
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *eindringend*

DING DE-EN Dictionary
eindringend; sich aufdrängendintruding [Add to Longdo]
durchdringen; eindringen; dringen | durchdringend; eindringend; dringend | durchgedrungen; eingedrungen; gedrungen | er/sie/es dringt durch; er/sie/es dringt ein | ich/er/sie/es drang durch; ich/er/sie/es drang ein | er/sie/es ist/war durchgedrungen; er/sie/es ist/war eingedrungen | ich/er/sie/es drängeto penetrate | penetrating | penetrated | he/she/it penetrates | I/he/she/it penetrated | he/she/it has/had penetrated | I/he/she/it would penetrate [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento infiltrate | infiltrating | infiltrated [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento intrude | intruding | intruded [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento invade | invading | invaded [Add to Longdo]
eindringen | eindringendto irrupt | irrupting [Add to Longdo]
invasiv; eindringend { adj }invasive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These new cells are hard-coded to be resistant to the introduction of outside virus cells or even cancerous cells generated within the body. Diese neuen Zellen sind resistent gegenüber von außen eindringenden Viruszellen und sogar gegenüber Krebszellen, die in unserem eigenen Körper entstehen können. Strange Blood (2015)
You'll tell them that your fathers defended your fatherland from the barbarian invader who threatened its sacred borders and that we of 1899, who fought on Monte Grappa, on the stony ground of the Carso and on the River Piave, are the same men we were then and so, when the cannon thunders it's the voice of the fatherland that is calling us and we shall answer: Ihr werdet sagen, dass eure Väter unser heißgeliebtes Vaterland mit todesmutiger Tapferkeit gegen den eindringenden Feind verteidigten, als er die heiligen Grenzen überschritt. Wir 99er haben gekämpft in der Hölle des Monte Grappa, in den Steinwüsten des Karstes und am Piave! Das Feuer unseres Heldenmutes ist nicht erloschen und sollte wieder einmal die Stunde schlagen, sollte uns das Vaterland zu den Waffen rufen, Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
It's the intruder ship, sir. - Das eindringende Schiff. Journey to Babel (1967)
I go after Kruger, I go against you. Nothing personal. Yeah. Ein eindringendes Flugzeug könnte einer, zwei oder gar drei Raketen ausweichen, aber niemals vier. Fight Like a Dove (1984)
Crushing death and grief soaked with blood of the trespassing thief." Zerschmetternder Tod und Leid getränkt mit dem Blut des eindringenden Diebes." The Goonies (1985)
The energy field stuns everyone on board the invading vessel, and places them in a biochemical stasis. Das Energiefeld betäubt alle an Bord des eindringenden Schiffs und versetzt sie in eine biochemische Starre. Clues (1991)
This level has bilge pumps on it for storm runoff. Hier oben gibt es Lenzpumpen gegen eindringendes Wasser. Deep Blue Sea (1999)
I know this is going to sound disgusting, but... when you jump, keep your legs together and clench your ass cheeks. Or else, water will fly up your butt hole and pulverize your intestine. Ich weiß, das klingt jetzt widerlich... aber schließt beim Springen die Beine und spannt die Arschbacken an... sonst pulverisiert das eindringende Wasser eure Eingeweide. Club Dread (2004)
Sir, we have incoming enemy fighters bearing 320. Sir, wir haben eindringende feindliche Kämpfer, Position Drei-Zwei-Null. The Siege: Part 3 (2005)
Penetrating. Eindringend. Southland Tales (2006)
This is our stronghold against the onslaught of the Angels. Das ist die Festungsstadt gegen eindringende Engel. Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Penetrating trauma to the parietal bone. Eindringende Verletzung am Scheitelbein. The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
You'll find subsequent visits to be significantly less invasive. In Ihren kommenden Besuchen werden wir wesentlich weniger eindringend sein. Chuck Versus the First Bank of Evil (2011)
Huh. Well, if taking X-rays won't work, perhaps more invasive observation will. Wenn Röntgenstrahlen nicht funktionieren, dann vielleicht eine eindringendere Betrachtung. The Name Game (2013)
That's good, my Fourth Wall penetrating powers combined with this medium's lack of internal logic should allow me to come up with an oversimplified solution. Das ist gut, meine Fourth Wall eindringenden Kräfte, kombiniert mit dem Mangel an internen Logik von diesem Medium sollte mir erlauben, eine allzu vereinfachte Lösung zu finden. G.I. Jeff (2014)

DING DE-EN Dictionary
durchdringen; eindringen; dringen | durchdringend; eindringend; dringend | durchgedrungen; eingedrungen; gedrungen | er/sie/es dringt durch; er/sie/es dringt ein | ich/er/sie/es drang durch; ich/er/sie/es drang ein | er/sie/es ist/war durchgedrungen; er/sie/es ist/war eingedrungen | ich/er/sie/es drängeto penetrate | penetrating | penetrated | he/she/it penetrates | I/he/she/it penetrated | he/she/it has/had penetrated | I/he/she/it would penetrate [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento infiltrate | infiltrating | infiltrated [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento intrude | intruding | intruded [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento invade | invading | invaded [Add to Longdo]
eindringen | eindringendto irrupt | irrupting [Add to Longdo]
eindringend; sich aufdrängendintruding [Add to Longdo]
invasiv; eindringend { adj }invasive [Add to Longdo]

Time: 0.0365 seconds, cache age: 3.082 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/