25 ผลลัพธ์ สำหรับ every inch
หรือค้นหา: -every inch-, *every inch*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
every inch a something(idm) อย่างสมบูรณ์, See also: ทุกกระเบียดนิ้ว
every inch the something(idm) อย่างสมบูรณ์, See also: ทุกกระเบียดนิ้ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not only is he responsible for knowing every inch of every course he races, he's also responsible for the lives of the other three people in his sled. ไม่เพียงแค่เป็นความรับผิดชอบของเขา ที่ต้องรู้สภาพทางวิ่งทุกกระเบียดนิ้ว เขายังต้องรับผิดชอบต่อชีวิต ของอีกสามคนในสเลดอีกด้วย Cool Runnings (1993)
They know every inch of my body, and they're not the only ones. พวกเขาต้องเห็นทุกส่วนของร่างกายฉันแน่ และพวกเขาจะไม่ได้เห็นแค่คนเดียวแน่ Clue (1985)
I made it with my own hands, every inch of it! ทุกตารางนิ้ว Woman on Top (2000)
No, he'd want the Death Dealers out there, scouring every inch of the city. ไม่, ฉันต้องการให้ส่งกองกำลังไป สำรวจให้ทั่วเมือง Underworld (2003)
Every inch of me shall perish. ทุกๆเสี้ยวชีวิตของฉัน มันกำลังตายลง V for Vendetta (2005)
Every inch but one. ทุกๆเศษเสี้ยว.. ...แต่มีเสี้ยวนึง. V for Vendetta (2005)
Cartography. I spent the last two years mapping every inch of this territory. ทำแผนที่ไง ผมใช้เวลา 2 ปี สำรวจทุกตารางนิ้วของที่นี่เลย Eight Below (2006)
I'm gonna search every inch of this town and anybody who interferes will be brought up on murder charges, got that? ผมจะค้นทุกตารางนิ้ว ของเมืองนี้ในอีก 3 ชม. ใครขัดขวางจะโดนข้อหาฆาตกรรม เข้าใจไหม The Wicker Man (2006)
Every inch of wall space is covered. ทุกๆพื้นที่บนกำแพงนั้น The Omen (2006)
I bathe him. I know every inch of his body. ผมเคยอาจน้ำให้เขา ผมเห็นหมดทุกส่วนของเขาแล้ว The Omen (2006)
When the police showed up, Orson had scrubbed every inch of the place clean with bleach. ตอนที่ตำรวจโผล่มา ออร์สันได้ทำความสะอาดบ้านเสียหมดจด It Takes Two (2006)
Let us stand together, as they raise our spirits every inch as high as that flag to show that our union is still as strong as ever. ให้พวกเรายืนขึ้นพร้อมกัน ขณะที่พวกเขาทำให้เราอิ่มเอม ดังเช่นธงที่ปลิวไสว Eagle Eye (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
every inchHe is every inch a gentleman.
every inchHe knows every inch of this area.
every inchHe looks every inch a gentleman.
every inchHe was every inch a king.
every inchI know every inch of New York.
every inchI know every inch of the town.
every inchShe looked every inch the movie star.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทั่วถึง[thūa theung] (adv) EN: every inch of ; throughout ; throughly ; all over  FR: partout
ทุกหัวระแหง[thuk hūarahaēng] (n) EN: every place ; every inch (of the ground) ; every corner of the earth  FR: chaque endroit ; chaque centimètre carré

WordNet (3.0)
every inch(adv) in every way; completely

EDICT JP-EN Dictionary
身体髪膚[しんたいはっぷ, shintaihappu] (n) entire human body; every inch of one's body [Add to Longdo]

Time: 0.0217 seconds, cache age: 6.856 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/