24 ผลลัพธ์ สำหรับ gegenzeichnen
หรือค้นหา: -gegenzeichnen-, *gegenzeichnen*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *gegenzeichnen*

DING DE-EN Dictionary
gegenzeichnen; bestätigento countersign [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Right here? - And the last four digits Hier und hier gegenzeichnen. Zoës and Zeldas (2014)
And initial right there. Und hier noch einmal gegenzeichnen. Careful What You Wish For (2015)
Is there any reason why you can't just mail that paycheck to him instead of making him go to all the trouble to come in and sign for it? Gibt es einen Grund, warum sie ihm den nicht einfach schicken statt ihn extra zum Gegenzeichnen vorbeikommen zu lassen? Mr. Success (2017)
I'm in a rush 'cause I found a new job. Sie sollen die Kündigung gegenzeichnen. Ich hab schon was anderes. Ikiru (1952)
You'll have to have this note initialed by a vice president before I can give you any money. Tja, Sie müssen diese Notiz von einem der stell- vertretenden Direktoren gegenzeichnen lassen bevor ich Ihnen das Geld geben kann. Take the Money and Run (1969)
He will confirm the agreement and add his signature. Er wird den Vertrag bestätigen und gegenzeichnen. The Gestapo Takeover (1970)
Okay, but I got to get the watch commander's John Hancock on this. Jetzt muss es noch der Wachhabende gegenzeichnen. Twice Stung (1986)
Get it signed by the judge, and I want you and Paul to bring it to me. Die Richterin soll ihn gegenzeichnen. Du und Paul, ihr bringt ihn mir dann. Training Day (2001)
Right? Sie müssen das gegenzeichnen. Mr. Monk and the Sleeping Suspect (2003)
I have a co-signer. Ein Bürge wird gegenzeichnen. The Departed (2006)
Pratt, I need you to sign off on a double-doctor. Pratt, du musst eine Entmündigung gegenzeichnen. (SEUFZT) Jigsaw (2006)
I need you to sign off on this. Können Sie das mal gegenzeichnen? Tell Me No Secrets... (2006)
Mr. Odin. Mr. Olin, würden Sie das bitte gegenzeichnen? 1408 (2007)
Yeah, can you sign off on my retinal detachment? Können Sie meine Netzhaut-Ablösung gegenzeichnen? Breach of Trust (2007)
You know that Mother or I must counter-sign the order for the bank? Du weißt, Mutter oder ich müssen gegenzeichnen. Affinity (2008)
Uh, yes, ma'am. Our office has to sign off on the coroner's report. Wir müssen den Autopsiebericht gegenzeichnen. Mr. Monk Buys a House (2008)
Hey, Morris, you need to sign off on my CHFer. Morris, du musst noch den Herzinfarkt gegenzeichnen. Tandem Repeats (2008)
You just put your scrawl there. Wenn Sie da einfach kurz gegenzeichnen könnten. District 9 (2009)
We will have your father co-sign and we will see to it that the funds are transferred. Wir lassen Ihren Vater gegenzeichnen und werden dann das Geld überweisen. Wall Street: Money Never Sleeps (2010)
I have a contract with Colonel Stonehill which he will make payment on tomorrow or the next day once a lawyer countersigns. Ich habe einen Vertrag mit Colonel Stoneh II den nur noch ein Anwalt gegenzeichnen muss. True Grit (2010)
Would you witness this for me? Würden Sie das gegenzeichnen? Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Any withdrawal over $50, 000 requires her signature. Which she will never agree to if we ask. Jede Verfügung über $50.000 muss sie gegenzeichnen, was sie niemals tun wird, wenn wir sie fragen. Rhodes to Perdition (2011)

DING DE-EN Dictionary
gegenzeichnen; bestätigento countersign [Add to Longdo]

Time: 0.0434 seconds, cache age: 13.831 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/