30 ผลลัพธ์ สำหรับ go bad
หรือค้นหา: -go bad-, *go bad*, go ba

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go bad(phrv) เริ่มเน่าเสีย (อาหารเช่นนม, เนื้อสัตว์), See also: เริ่มเสีย, Syn. be off, go off
go badly(phrv) ไม่สำเร็จ, See also: ดำเนินไปอย่างแย่ๆหรือไม่ดี, Ant. go well

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Breaks my heart: a boy that young going bad. ทำหัวใจของผมปวดร้าว เด็กชายที่กำลังเริ่มเลวร้าย The Blues Brothers (1980)
Some of them go bad. มีบางคนที่เลว ไม่กี่ปีมานี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
If things go bad, we take him out. หากดูท่าไม่ดี เราต้องจัดการเขา The Bourne Supremacy (2004)
Ah, this is all going to go bad. Would you excuse me? โฮ้ มันช่างน่าเลวร้ายมาก ต้องขอโทษนายด้วยนะ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
I have to go badly... Here it is. But it's too dry... ฉันต้องแย่แน่ๆ อ่ะนี่ แต่มันแห้งเกินไป Unstoppable Marriage (2007)
All the food's going to go bad. อาหารบูดหมดแล้วนะ The Mist (2007)
Played mind games with you, and did everything in the book to get you to go bad. เล่นเกมส์จิตวิทยากับนายทำทุกอย่างเพื่อเปลี่ยนนายแย่ลง I Know What You Did Last Summer (2008)
If I ever go bad again... don't let him bring me back. ถ้าฉันกลายเป็นอย่างนั้นอีก อย่าปล่อยใ้ห้เขา พาฉันกลับมา Samson & Delilah (2008)
But not immune to going bad and putting a bullet แต่ไม่ดีที่จะใส่ Alpine Fields (2008)
And if at any point it starts to go bad, we go in. และถ้าตรงไหนที่เริ่มดูไม่ดี เราจะเข้าไปช่วย Minimal Loss (2008)
I told you this shit would go bad. This blood's on you. ผมบอกคุณแล้วว่าเหตุการณ์มันจะเลวร้ายขึ้น การนองเลือดนี้เพราะคุณเป็นต้นเหตุ The Sleep of Babies (2008)
I think I just heard the milk go bad. I should check. ผมจำได้ว่านมมันจะเสียแล้วนะ ผมไปดูให้แน่ใจดีกว่า We're So Happy You're So Happy (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go badDuring hot season, perishables go bad easily.
go badEggs tend to go bad in summer.
go badHey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
go badI don't want to let myself go bad.
go badIn summer eggs soon go bad.
go badIt seems you and I are essential to this project. We'd better get along or it'll go badly.
go badTighten the lid so that it doesn't go bad.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บูด[būt] (v) EN: go bad ; become putrid ; go sour  FR: putréfier ; rancir
เสีย[sīa] (v) EN: deteriorate ; spoil ; become corrupt ; decay ; be rotten ; be bad ; go bad ; be void ; addle ; go haywire  FR: se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
เสียคน[sīakhon] (v) EN: go bad ; go to ruin ; become a wreck ; degenerate; deteriorate ; go down the drain  FR: partir en ruines ; devenir une épave

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
变质[biàn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ, 变 质 / 變 質] go bad; deteriorate; metamorphism #12,443 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
往ぬ;去ぬ[いぬ, inu] (v5n) (1) (arch) to go; (2) to pass (of time); (3) to die; (4) to go bad; to rot; (5) (ksb [Add to Longdo]
傷む[いたむ, itamu] (v5m, vi) to be damaged; to go bad; (P) [Add to Longdo]
駄目になる[だめになる, dameninaru] (exp, v5r) (See 駄目・1) to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail [Add to Longdo]
腐る[くさる, kusaru] (v5r, vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf, v5r) (6) (uk) (ksb [Add to Longdo]
饐える[すえる, sueru] (v1, vi) to go bad; to turn sour [Add to Longdo]

Time: 0.0426 seconds, cache age: 4.13 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/