| goof up | (phrv) ทำผิดพลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำพลาด, ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn. mess up |
| Damn you, you really goofed up. | - อย่ายุ่งกับฉัน - ฉันจะทำยังไงถ้าไม่มีนาย ? ฉันไม่สน Gomorrah (2008) | |
| You goofed up, too! | เธอก็ยังไม่ดีเท่าไรเลยนะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009) |