| chandler. | | ChandIer. The One with Chandler's Dad (2001) |
| Chandler? | | ChandIer? The One with Ross's Library Book (2000) |
| Oh, and Chandler's about to cry. | | Oh, und die ChandIer zu weinen. The One with All the Candy (2000) |
| Hear that, Chandler? "Almost" cried. | | Das gehört, ChandIer? "" almost weinte. The One with All the Candy (2000) |
| Did you hear that, Chandler? | | Hast du das gehört, ChandIer? The One with All the Candy (2000) |
| - Hey, Chandler, do we know that lady? | | -Hey, ChandIer, wissen wir, dass Iady? The One with All the Candy (2000) |
| chandler's eyes! | | ChandIer Augen! The One with Phoebe's Cookies (2000) |
| I want to make a ship-to-shore call to chandler. | | Ich möchte, dass ein Ship-to-Shore-CaII zu ChandIer. The One with Phoebe's Cookies (2000) |
| Are you getting Monica and chandler a present? | | Sind Sie immer und Monica ChandIer ein Geschenk? The One with Phoebe's Cookies (2000) |
| Chandler, you're doing so well with this whole getting married never gonna sleep with anyone for the rest of your life thing. | | ChandIer, du tust so WEII mit diesem whole heiraten Nie gonna sleep mit niemandem für die Rest Ihres life Sache. The One with Rachel's Book (2000) |
| - Chandler. | | -ChandIer. The One with Rachel's Book (2000) |
| It's about Monica and Chandler. | | Es geht um Monica und ChandIer. The One with Rachel's Book (2000) |
| But what's wrong with Monica and Chandler? | | Aber was ist falsch mit Monica und ChandIer? The One with Rachel's Book (2000) |
| I did it at Monica and Chandler's. | | Ich tat es auf Monica und der ChandIer. The One with Rachel's Book (2000) |
| What about Chandler? | | Was ChandIer? The One with Rachel's Book (2000) |
| It was Chandler. | | Es war ChandIer. The One with Rachel's Book (2000) |
| Good luck, Chandler. | | Gute Iuck, ChandIer. The One with Rachel's Book (2000) |
| Hello, Mr. Chandler. | | HEIIO, Mr. ChandIer. The One with Rachel's Book (2000) |
| Finally a Chandler I can get on board with. | | finally eine ChandIer kann ich mit an Bord zu bekommen. The One with Rachel's Book (2000) |
| Chandler used to do it. | | ChandIer verwendet werden, um es zu tun. The One with Ross's Library Book (2000) |
| Chandler, she has beaten me. | | ChandIer, sie hat mich geschlagen. The One with Ross's Library Book (2000) |
| I'm tired, Chandler. | | Ich bin müde, ChandIer. The One with Ross's Library Book (2000) |
| Because Chandler still has feelings for you. | | Da hat ChandIer STIII feelings für Sie. The One with Ross's Library Book (2000) |
| Chandler. | | ChandIer. The One with Ross's Library Book (2000) |
| Next to that, Chandler won't look so stupid. | | Ne i- x / i- t auf, dass, ChandIer nicht look so dumm. The One with the Engagement Picture (2000) |
| - Chandler, what do you say? | | -ChandIer, was sagen Sie? The One with the Engagement Picture (2000) |
| Now, Chandler, you want to give us a smile? | | Jetzt ChandIer, wollen Sie geben Sie uns eine smile? The One with the Engagement Picture (2000) |
| Chandler, I know you can do this. | | ChandIer, ich weiß, Sie können dies tun. The One with the Engagement Picture (2000) |
| Chandler, what is the matter with your face? | | ChandIer, was ist los mit deinem Gesicht? The One with the Engagement Picture (2000) |
| That's why I never had any luck with Chandler. | | Das ist, warum ich nie hatte jede Iuck mit ChandIer. The One with the Engagement Picture (2000) |
| - Chandler? | | -ChandIer? The One with the Engagement Picture (2000) |
| We have a reservation under the name Chandler Bing. | | Wir haben eine Reservierung unter der Name ChandIer Bing. The One with the Holiday Armadillo (2000) |
| - Monica and Chandler said that you were having so much fun here and apparently no amount of drums or tarantula is gonna change that. | | -Monica und ChandIer Gesagt, dass Sie mit wurden so viel Spaß hier ... apparently ... und kein Betrag von Trommeln oder tarantuIa ist gonna ändern. The One with the Holiday Armadillo (2000) |
| I'm sorry, Chandler, but this is really important to me. | | Es tut mir leid, ChandIer, aber das ist really mir wichtig. The One with the Holiday Armadillo (2000) |
| Chandler, it happens to lots of guys. | | ChandIer kommt es auf lots von Jungs. The One with Monica's Thunder (2000) |
| Now, Chandler is doing the best he can. | | Jetzt ChandIer tut das was er kann. The One with Monica's Thunder (2000) |
| Chandler can't do it, they kissed. | | ChandIer kann es nicht tun, küsste sie. The One with Monica's Thunder (2000) |
| That and Chandler's problem. | | Das und die ChandIer problem. The One with Monica's Thunder (2000) |
| I know that that's dumb, but you were so depressed when Ross got married, you slept with Chandler. | | Ich weiß, dass das ist dumm, aber Sie waren so deprimiert ... Ross ... wenn heiratete, Sie sIept mit ChandIer. The One with Monica's Thunder (2000) |
| I mean, chandler's getting chilly. | | Ich meine, die immer ChandIer chiIIy. The One Where They're Up All Night (2001) |
| The One With chandler's Dad | | Der mit ChandIer Dad The One with Chandler's Dad (2001) |
| chandler? | | ChandIer? The One with Chandler's Dad (2001) |
| But if Chandler's in an accident and can't perform sexually he'd want you to take a lover to satisfy needs he'd no longer fulfill. | | Aber wenn ChandIer in einem Unfall und nicht durchführen kann se i- x / i- uaIIy Er würde wollen, dass Sie einen lover zu nehmen befriedigen braucht er hatte keine Ionger fuIfiII. The One with Joey's Award (2001) |
| Also like to thank my friends, Chandler, Monica, Phoebe, Rachel..." | | AISO like meinen Freunden danken, ChandIer, Monica, Phoebe, rachel -" The One with Joey's Award (2001) |
| I haven't had that feeling since I first went out with Chandler. | | Ich habe nicht, dass da hatte feeling Ich ging zuerst mit ChandIer. The One with Joey's Award (2001) |
| I'll be with Chandler the rest of my life. | | I'II mit ChandIer der Rest sein meiner life. The One with Joey's Award (2001) |
| Chandler, Monica, Ross, Phoebe and Rachel who's sitting right there. | | ChandIer, Monica, Ross, Phoebe und rachel Wer genau dort sitzen hat. The One with Joey's Award (2001) |
| - Have you seen Chandler? | | -Haben Sie ChandIer gesehen? The One with Joey's Award (2001) |
| Chandler's not around, so get it out of your system. | | ChandIer nicht herum, so dass man es aus Ihrem System. The One with Joey's Award (2001) |
| Tell Chandler. | | TEII ChandIer. The One with Joey's Award (2001) |
