| I've got to hunch over and change my shape so they think I'm just some old Japanese guy. | | ผมต้องทำหลังค่อม และเปลี่ยนรูปร่างของผม พวกเค้าจะได้คิดว่า ผมเป็นแค่ตาแก่ญี่ปุ่นธรรมดาคนนึง The Cove (2009) |
| I mean, right now it's all well and good, but in 50 years when they're still what they are, but we're in our '70s and '80s and we're hunched over and frail and using walkers? | | หมายถึง ตอนนี้อะไรๆ ก็ดีอยู่หรอก แต่อีก 50 ปี พอพวกนั้นยังเหมือนเดิม แต่เราอายุปาเข้าไป 70, 80 Hard-Hearted Hannah (2009) |
| "Old, short, hunched over." | | "แก่ ตัวเล็ก หลังโค้งงอ" The Witch in the Wardrobe (2010) |
| And here's our kids, stretched out on our couch watching our big TV eating like kings, and we're hunched over the counter eating crappy shreds of chicken from the taco place. | | และนี่ลูกเรา นอนสบายบนโซฟา นั่งดูทีวี กินยังกับราชา และเราก็ต้องทน.. ..แล้วกินเศษไก่นี่ จากร้านทาโก้ Taking Back the House (2011) |
| He's like the mad artist, just hunched over his books. | | นายวาดยังงี้ให้ไปใช้ตอนงานปาร์ตี้ได้เปล่า The Art of Getting By (2011) |
| The monkey who walked so well under the delusion he was a man suddenly hunched over on all fours, hurried over and nimbly ate up the peanut. | | ลิงตัวนั้นซึ่งเดินได้เก่งมาก โดยหลงผิดว่าตัวเองเป็นมนุษย์ จู่ๆก็ก้มลงเดินสี่ขาและรีบวิ่งอย่างว่องไว ไปเก็บถั่วที่พื้นมากินจนหมด Midas (2011) |
| All I'll ever be is a slow, pale, hunched-over, dead-eyed zombie. | | ทุกสิ่งที่นายเป็นคือซอมบี้ เชื่องช้า ซีดเซียว เดินหลังค่อม ดวงตาที่ไร้ชีวิตชีวา Warm Bodies (2013) |
| Just like what I saw here, which was this figure kind of hunched over. | | ทุกอย่างมันเกิดขึ้นเร็วมาก เหมือนที่ฉันเห็น นี่ ที่มันเป็น แบบโค้งๆ Mr. Sandman (2013) |
| I spent the rest of that night hunched over a toilet. | | ผมนั่งกอดส้วมทั้งคืน The Needs of the Many (2015) |
