28 ผลลัพธ์ สำหรับ in high spirits
หรือค้นหา: -in high spirits-, *in high spirits*, in high spirit

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is she singing the song in high spirits again ? เธอก็คงร้องเพลงอย่างมีความสุขอยู่มั่ง Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
You seem in high spirits. ฝ่าบาทดูเหมือนจะอารมณ์ดีมาก ๆ Beauty and the Beast (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in high spiritsFather won first prize in the photo contest and was in high spirits.
in high spiritsHe came home in high spirits.
in high spiritsHe is in high spirits today.
in high spiritsHe is poor, but he is in high spirits.
in high spiritsMy husband is in high spirits today.
in high spiritsOur team was in high spirits because of the victory.
in high spiritsThe party puts everyone in high spirits.
in high spiritsThe player were in high spirits after the game.
in high spiritsThey were all in high spirits when they set out on their travels.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารมณ์ฮึกเหิม[ārom heuk-hoēm] (v, exp) EN: be in high spirits ; be in great spirits
เบิกบาน[boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits  FR: être radieux ; être heureux
ดีใจ[dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous  FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait
ลำพองใจ[lamphøngjai] (v) EN: be in high spirits ; be arrogant ; be haughty  FR: être hautain ; être arrogant
ร่าเริง[rāroēng] (v) EN: be in high spirits ; rejoice ; make merry  FR: se réjouir

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
神采飞扬[shén cǎi fēi yáng, ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄈㄟ ㄧㄤˊ,     /    ] in high spirits (成语 saw); glowing with health and vigor #39,869 [Add to Longdo]
精神焕发[jīng shén huàn fā, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ,     /    ] in high spirits (成语 saw); glowing with health and vigor #56,017 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
きゃぴきゃぴ[kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo]
ご機嫌;御機嫌[ごきげん, gokigen] (n) (1) (hon) (pol) (See 機嫌・1) humour; humor; temper; mood; spirits; (2) (hon) (pol) safety; health; well-being; one's situation; (adj-na) (3) in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper [Add to Longdo]
ノリノリ;のりのり[norinori ; norinori] (adj-f) in high spirits [Add to Longdo]
意気が揚がる[いきがあがる, ikigaagaru] (exp, v5r) to be in high spirits [Add to Longdo]
意気軒昂;意気軒高[いきけんこう(uK), ikikenkou (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to) in high spirits; elated [Add to Longdo]
意気衝天;意気昇天(iK)[いきしょうてん, ikishouten] (n) in high spirits [Add to Longdo]
意気盛ん[いきさかん, ikisakan] (adj-na, n) in high spirits; (P) [Add to Longdo]
意気天を衝く[いきてんをつく, ikitenwotsuku] (exp, v5k) (See 意気衝天) to be in high spirits [Add to Longdo]
逸る[はやる, hayaru] (v5r) to be in high spirits; to be impatient; to be hotblooded; to be rash; to be impetuous [Add to Longdo]
活溌溌地;活発発地[かっぱつはっち;かっぱつぱっち, kappatsuhacchi ; kappatsupacchi] (n, adj-no, adj-na) being full of vitality (energy); vigorous and in high spirits [Add to Longdo]

Time: 0.0291 seconds, cache age: 4.439 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/