As you were told, your team must compete in an international race to qualify for the Olympics. | | อย่างที่บอก ทีมของคุณต้องผ่านการแข่งขัน ระดับประเทศมาก่อน ถึงจะมาคัดเลือกโอลิมปิกได้ Cool Runnings (1993) |
But in an Olympic year, the qualifiers count as an international race. | | แต่ในโอลิมปิก ทีมที่ผ่านรอบคัดเลือกได้ นับว่าผ่านคุณสมบัติแล้ว Cool Runnings (1993) |
That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. | | คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน The Joy Luck Club (1993) |
interned at Pithiviers, captured in Vel' d'Hiv | | เชลยศึก จาก พิธิเวียร์ส จาก เวลดีฟส์ Night and Fog (1956) |
How do you expect You can understand International things and stuff? | | เธอจะเข้าใจเรื่องระหว่างประเทศ และอื่น ๆได้อย่างไร The Little Prince (1974) |
When somebody's been out of practise, violent movement could cause tiny tears in internal ligaments. | | บางคนไม่ได้ออกกำลังมานาน, เมื่อได้เคลื่อนไหวอย่างรุนแรงทำให้เป็นลมได้ Suspiria (1977) |
You've made this half-naked whatever-he-is into an international hero. | | คุณทำให้เจ้าคนไม่นุ่งผ้ากลายเป็น วีรบุรุษของชาติไปแล้ว Gandhi (1982) |
Well, what we got here is what appears to be, anyway, a normal set of internal organs. | | เอาละ เราจะมาเริ่มการวินิจฉัยละนะ นี่คืออวัยวะภายใน ไม่ว่าจะเป็น The Thing (1982) |
They don't need any blood flow, don't need any of their internal organs. | | ไม่ต้องการเลือดหมุนเวียน ไม่ต้องการอวัยวะภายใน Day of the Dead (1985) |
how can you say we aren't spending millions on spraying when the international wheat board reported | | ตามที่แถลงมา... ไม่มีการใช้งบหลายล้าน ในการพ่นยา แต่คณะกรรมการข้าวสากล รายงานว่า Spies Like Us (1985) |
I'm Hadley, internal medicine. | | - มากันแล้ว ผม ดร.ฮัดลีย์ อายุรแพทย์ Spies Like Us (1985) |