86 ผลลัพธ์ สำหรับ länglich
หรือค้นหา: -länglich-, *länglich*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *länglich*

DING DE-EN Dictionary
länglich { adj } | länglicher | am länglichstenlongish | more longish | most longish [Add to Longdo]
länglich; lang { adj }oblong [Add to Longdo]
Hinlänglichkeit { f }; Zulänglichkeit { f }sufficience [Add to Longdo]
ein Lebenslänglichera lifer [Add to Longdo]
Unzulänglichkeit { f }deficiency [Add to Longdo]
Unzulänglichkeit { f }inadequacy [Add to Longdo]
Unzulänglichkeit { f }insufficiency [Add to Longdo]
Unzulänglichkeiten { pl }inadequateness [Add to Longdo]
Zulänglichkeit { f }; Zulänglichkeiten { pl }sufficiency [Add to Longdo]
abgeplattet; gestreckt; länglich { adj }prolate [Add to Longdo]
hinlänglich; zureichendsufficient [Add to Longdo]
lebenslänglich { adj }lifelong; for life [Add to Longdo]
unzulänglich; mangelhaftdeficient [Add to Longdo]
unzulänglich; mangelhaft { adv }deficiently [Add to Longdo]
unzulänglich; unzureichend { adj }inadequate [Add to Longdo]
zulänglich { adj }adequate [Add to Longdo]
zulänglich { adv }adequately [Add to Longdo]
Er wurde zu lebenslänglichem Freiheitsentzug verurteilt.He was sentenced to life imprisonment. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the mafia, once you Joel together, you're bonded for life. Sobald man bei der Mafia zusammen schunkelt, hat man eine lebenslängliche Bindung. Undercover (2014)
He could get a life sentence. Er könnte lebenslänglich bekommen. Beast Is the New Black (2014)
You have nothing to offer a guy serving life. Ihr habt nichts, was ihr einem Kerl, der lebenslänglich sitzt, anbieten könnt. Ku I Ka Pili Koko (2014)
It makes me feel inadequate and horny. The dream. Da fühle ich mich unzulänglich und geil, ein Traum. Special Relationship (2014)
You're looking at 40 years to life, hard time, federal penitentiary. Dir... stehen jetzt 40 Jahre bis lebenslänglich bevor, das ganze Programm, in einer Bundesstrafanstalt. Restitution (2014)
For life. Er hat lebenslänglich bekommen. Geronimo (2014)
He ought be looking at 3 life sentences. Personally, 20 or 30 years tagged on as a bonus. Den erwartet dreimal lebenslänglich, plus zusätzliche dreißig Jahre. A Walk Among the Tombstones (2014)
He was Russian. Served eight years of a double life sentence. Er war Russe und saß achte Jahre einer doppelte lebenslängliche Haftstrafe ab. When God Opens a Window (2014)
Now you pull that trigger and you'll be inside for the rest of your life. Wenn Sie abdrücken, kriegen Sie lebenslänglich. Fear Her (2014)
- For life. - Lebenslänglich. The Things We Bury (2014)
And since he's made the mistake of living in Jersey City, one more conviction makes him eligible for a sentence of 25 years to life under the state's horrific three strikes law. Und da er den Fehler machte, in Jersey City zu leben, eine weitere Verurteilung bringt ihm eine Strafe von 25 Jahren bis lebenslänglich, gemäß dem Staatsgesetz der drei Straftaten. Bella (2014)
Writers and poets. He criticized his fellow gods for their shortcomings. Er kritisierte die anderen Götter wegen ihrer Unzulänglichkeiten. Atonement (2014)
She's a woman looking at 25 to life for murder. Sie ist eine Frau, der 25 Jahre bis lebenslänglich bevorstehen. The Ecstasy of Agony (2014)
You're looking at a double life sentence. Du bekommst zweifach lebenslänglich. The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
And then five seconds turned into a year, into a life sentence. - Und aus fünf Sekunden wurde ein Jahr. Und aus einem Jahr wurde lebenslänglich. A Long Way Down (2014)
Gonna lock me up for life or somethin'? Buchten Sie mich jetzt lebenslänglich ein? Black Mass (2015)
Because of this boy's apparent shortcomings he was bullied mercilessly and relentlessly by the other children. Wegen seiner offensichtlichen Unzulänglichkeiten wurde dieser Junge von anderen Kindern gnadenlos und unermüdlich schikaniert. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Put 'em away for life, thanks to you. Sie sitzen lebenslänglich. Dank deiner Arbeit. Freeheld (2015)
Life sentence, right? Lebenslänglich, Ray. Secret in Their Eyes (2015)
If this is grounded... ground me for life. Wenn das Stubenarrest ist, dann bitte lebenslänglich. Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
You were sentenced to life imprisonment. - Was soll das? Du wurdest zu lebenslänglich verurteilt. Sha po lang 2 (2015)
Get them back or you'll spend the rest of your life in here. Fangen Sie sie ein, oder Sie sitzen hier lebenslänglich. Was soll das? Sha po lang 2 (2015)
Because I just came down with a serious case of inadequacy. Weil ich eben ernsthaft an Unzulänglichkeit erkrankt bin. The Peanuts Movie (2015)
We had enough evidence to put him away for 100 lifetimes. Wir hatten Beweismaterial, das für hundertmal lebenslänglich reichte. The Palace in Flames (2015)
You seem awful relaxed for someone who's facing life in the clink. Du siehst entspannt aus für einen, dem lebenslänglich bevorsteht. The Palace in Flames (2015)
What's that, two life sentences for the price of one? Zweimal lebenslänglich in einem Abwasch? The Palace in Flames (2015)
Always found wanting, compared to him. I know that. Im Vergleich zu ihm war ich stets unzulänglich, das weiß ich. An Ordinary Man (2015)
I distinctly remember a spirited game of tug-of-war over this money money which we then discussed at length. Ich erinnere mich, wie es um dieses Geld ein Tauziehen gab... um Geld, über das wir hinlänglich sprachen. Bingo (2015)
Second to confess gets 25 to life. Der Zweite bekommt 25 Jahre bis lebenslänglich. Heirlooms (2015)
I'll send him to prison for the rest of his days. Und? Dann muss er lebenslänglich einsitzen. Bonheur à Vendre (2015)
He's just offered further proof of his general inadequacy. I can't trust him to guard Hope. Er hat nur einen weiteren Beweis seiner Unzulänglichkeit geliefert, und die Sicherheit von Hope kann ich ihm nicht anvertrauen. Night Has a Thousand Eyes (2015)
Treason for the principals. For the accessories, life imprisonment, confiscations, fines. Es geht um Hochverrat bei den Anführern und um lebenslänglich für die anderen. The Devil's Spit (2015)
Meaning you'd consider life in prison, what, a positive? Sie wollen also lebenslänglich ins Gefängnis? Night Finds You (2015)
He'll get life, sounds like. Er kriegt wohl lebenslänglich. Other Lives (2015)
If they don't give you life, I will have every inch of your flesh removed with a cheese grater, starting with your prick. Wenn du nicht lebenslänglich kriegst, entferne ich jeden Zentimeter deines Fleischs mit einer Käsereibe, angefangen mit deinem Schwanz. Church in Ruins (2015)
Hell, they give you life, I might do it anyway. Solltest du lebenslänglich kriegen, mache ich es vielleicht trotzdem. Church in Ruins (2015)
Life without parole. Lebenslänglich ohne Bewährung. Chapter Three: Blue Religion (2015)
Three are dead and one is serving a life sentence. Drei sind tot, einer sitzt lebenslänglich. Crowd Sourced (2015)
Here, she is just showing you your inadequacies. Und hier ist sie und zeigt Ihnen ihre Unzulänglichkeiten. Ich bin nicht unzulänglich. A Sin to Err (2015)
I am not inadequate. A plumber with flat feet... That's inadequate. Ein Klempner mit Plattfüßen, das ist unzulänglich. A Sin to Err (2015)
I was an insufficient mind. Ich war ein unzulänglicher Geist. The People vs. Fritz Bauer (2015)
That scumbag deserves life for what he's done, not seven months in a puzzle factory. Der Dreckskerl verdient lebenslänglich und nicht nur sieben Monate Puzzleteile legen. Episode #1.3 (2015)
He's serving several life sentences at Iron Heights. Er sitzt eine lebenslängliche Haftstrafe in Iron Heights ab. Tricksters (2015)
You stick with the public defender that they've assigned you and you'll end up spending your next two lifetimes behind bars. Mit dem zugewiesenen Pflichtverteidiger bleibst du für zwei Mal lebenslänglich hinter Gittern. AKA Crush Syndrome (2015)
If she turns it down, she could do life. Wenn sie ablehnt, könnte ihr lebenslänglich drohen. AKA Sin Bin (2015)
DA said she turned down the plea. She'll seek two life terms now. Die Staatsanwältin wird jetzt zwei Mal lebenslänglich beantragen. AKA Sin Bin (2015)
He shot cops! Mann, er hat Bullen umgelegt, das bedeutet lebenslänglich! Rabid Dogs (2015)
Yeah. Lifer, long stretch. Ja, von einem Lebenslänglichen. Insolvent Phantom of Tomorrow (2015)
The European ones are longish. The roundish ones are mostly Chinese. Die länglichen sind aus Europa, die runden aus China. The Pasta Detectives 2 (2015)
I'm about to get life in prison because Mona wanted to use her last Laurel and Hardy stamp. Ich kriege lebenslänglich, weil Mona das letzte Mal zur Laurel und Hary Show wollte. I'm a Good Girl, I Am (2015)

DING DE-EN Dictionary
Hinlänglichkeit { f }; Zulänglichkeit { f }sufficience [Add to Longdo]
ein Lebenslänglichera lifer [Add to Longdo]
Unzulänglichkeit { f }deficiency [Add to Longdo]
Unzulänglichkeit { f }inadequacy [Add to Longdo]
Unzulänglichkeit { f }insufficiency [Add to Longdo]
Unzulänglichkeiten { pl }inadequateness [Add to Longdo]
Zulänglichkeit { f }; Zulänglichkeiten { pl }sufficiency [Add to Longdo]
abgeplattet; gestreckt; länglich { adj }prolate [Add to Longdo]
hinlänglich; zureichendsufficient [Add to Longdo]
länglich { adj } | länglicher | am länglichstenlongish | more longish | most longish [Add to Longdo]
länglich; lang { adj }oblong [Add to Longdo]
lebenslänglich { adj }lifelong; for life [Add to Longdo]
unzulänglich; mangelhaftdeficient [Add to Longdo]
unzulänglich; mangelhaft { adv }deficiently [Add to Longdo]
unzulänglich; unzureichend { adj }inadequate [Add to Longdo]
zulänglich { adj }adequate [Add to Longdo]
zulänglich { adv }adequately [Add to Longdo]
Er wurde zu lebenslänglichem Freiheitsentzug verurteilt.He was sentenced to life imprisonment. [Add to Longdo]

Time: 0.0484 seconds, cache age: 5.51 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/