| Borrowed money once too many times from the wrong sort of money lenders. | | ยืมเงินครั้งละมากๆ จากแหล่งกู้เงินที่ผิดๆ The Secret of Moonacre (2008) |
| Look into asset-based lenders, uh, big money-making ventures where people would be left in his wake. | | ดูพวกนายทุนปล่อยเงินกู้ ธุรกิจที่ดูเสี่ยงกับเงินมากๆ ที่ๆคนถูกทิ้งกลางอากาศ 25 to Life (2010) |
| The lender... of our unauthorized loan. | | ผู้ให้ยืม... ของเรา เงินกู้ไม่ได้รับอนุญาต If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011) |
| - No, now if there's a judgment on the countersuit, we're gonna be in the back of the line behind a dozen lenders. | | เราชนะนะ ไม่ใช่ ถ้าตอนนี้มีการตัดสิน เรื่องการร้องเรียน เราจะอยู่ ด้านหลังแถวของผู้ให้กู้หนึ่งโหล Discovery (2012) |
| When he exhausted his line of credit, he was forced to take money from less reputable lenders. | | เมื่อเขาไม่มีเครดิตเหลือ เขาถูกบังคับเอา เงินจากพวกเจ้าหนี้ Many Happy Returns (2012) |
| It's leveraged to the hilt and about to be repossessed by the lender, a shell corporation that belongs to a mobster. | | มันจะถูกนำไปใช้หนี้ และกำลังจะถูกเปลี่ยนเจ้าของเป็นของผู้ให้กู้ ซึ่งเป็นองค์กรบังหน้าของพวกอาชญากร Reasonable Doubt (2013) |
| The Lender's linkages have been destroyed... so we'll have to control manually. | | ฉะนั้นเราต้องคุมเองทั้งหมด เมื่อแลนเดอร์วันถูกใช้ ทาร์สจะปลดตัว Interstellar (2014) |
| Every bond and CDO salesman, subprime lender and swap trader is gonna be there. | | ทุกพันธบัตรและ ซีดีโอ พนักงานขายผู้ให้กู้ซับไพรม์ และผู้ประกอบการแลกเปลี่ยน คือจะจะมี The Big Short (2015) |
| Subprime mortgage lender New Century Financial, once the industry leader, by the way, filed for bankruptcy. | | ผู้ให้กู้จำนองซับไพรม์ การเงินศตวรรษใหม่เมื่อ อุตสาหกรรม ผู้นำโดยวิธีการฟ้องล้มละลาย The Big Short (2015) |
