| I was telling him we were gonna have a get-together, the more the merrier. | | ผมบอกเขาว่าบ้านเรามีงาน คนยิ่งมากก็ยิ่งสนุก Chuck Versus the Helicopter (2007) |
| Ah, The More The Merrier. | | เยี่ยม ยิ่งเยอะยิ่งสนุกสิ Blair Waldorf Must Pie! (2007) |
| The more the merrier. | | แค่คิดว่ายิ่งมากคนยิ่งสนุก Sí se puede (2008) |
| And the more, the merrier. | | -และไปกันแยะๆจะได้สนุกๆไง A Vision's Just a Vision (2008) |
| The more, the merrier. | | มากินมื้อเย็นกับพวกเรา The Gorilla Experiment (2009) |
| - The more, the merrier! - Thank you, Mr. Ping. | | ขอบคุณ หมู Kung Fu Panda Holiday (2010) |
| The more the merrier! | | จะได้ครึกครื้นมากขึ้น! Dead Tooth (2010) |
| Well, the more the merrier, I say. I'm the one you want, Cenred. | | ดีเลย ข้าว่ายิ่งมากยิ่งสนุก ข้าเป็นคนที่เจ้าต้องการ เซ้นเดร็ด The Castle of Fyrien (2010) |
| The more the merrier. | | ยิ่งมากก็ยิ่งสนุก Episode #1.17 (2010) |
| The more, the merrier. That's what I always say, right? | | เพิ่มเติม merrier นั่นคือสิ่งที่ฉันมักจะบอกใช่มั้ย? We Bought a Zoo (2011) |
| The more the merrier. | | ยิ่งเข้ากันยิ่งสนุก Rumours (2011) |
| The more the merrier | | งั้นไปกันเลย A Chinese Ghost Story (2011) |
