Yeah, the Mackinaw-Regatta is going on. It's the biggest regatta on Lake Michigan. | | มีครับ เรามีแข่งเรือที่ใหญ่ที่สุด ในทะเลสาบมิชิแกนเลยทีเดียวนะครับ The Jackal (1997) |
-It's Carolina and Michigan. | | - แคโรไลนาเจอกับมิชิแกน Primer (2004) |
Dude, I'm from Lake Michigan that's where I surf, I was the only one around my town who did it and uh, a lot of people thought I was crazy, but I'm used to that. | | พวก ฉันมาจาก ทะเลสาบ มิชิแกน ที่นั่นที่ฉันโต้คลื่น ฉันเป็นคนเดียวที่โต้คลื่นที่นั่นได้ และเอ่อ คนส่วนมากบอกว่าฉันบ้า แต่ฉันชินแล้วล่ะ Surf's Up (2007) |
It's like a Pulitzer, but from western Michigan. | | มันก็คล้ายๆกับพูลิตเซอร์\ แต่มาจากมิชิแกตอนใต้น่ะครับ Marley & Me (2008) |
Foyet was a teacher's Assistant in one Of amanda's courses. Michigan. | | มิชิแกน เป็นที่ที่เจ้ามัจจุราชมันให้ ชอว์นเนสซี่ลงโฆษณาที่นั่น Omnivore (2009) |
Maybe we make a little more in Michigan than the national average, but what's the national average? | | เราอาจจะสร้างมิชิแกนน้อยๆ โดยเฉลี่ยระดับชาติ แต่โดยเฉลี่ยระดับชาติคืออะไร Pilot (2009) |
For a third term as michigan's governor. | | จอห์น แองเกอร์ผู้แสนจะมีความสุข ตื่นเต้นกับชัยชนะของเค้า... You Don't Know Jack (2010) |
It's like Michigan... hard-core propellant. | | เหมือนจะเป็นมิชิกัน... ขับเคลื่อนแบบฮาร์ดคอร์ The Blind Banker (2010) |
It's just the most beautiful place on earth. Have you ever been in Michigan Wally? | | มันเป็นที่ที่สวยที่สุดในโลก นายเคยไปมิชิแกนมั้ยวอลลี่ The Switch (2010) |
She also had a roommate-- in Michigan visiting her folks, but she's back tomorrow. | | เธอมีเพื่อนร่วมห้องที่มิชิแกน ไปเยี่ยมญาติ จะกลับพรุ่งนี้ Kick the Ballistics (2011) |
Michigan to Montana, Alabama to Arizona, that's still free America right now. | | มิชิแกนถึงมอนทาน่า, ลาบาม่าถึงอริโซน่า ยังมี Red Dawn (2012) |
Listen, guy from Michigan has been poaching every kid I took a sniff of and everyone's on my ass and, if I'm being totally honest... | | ฟังนะ มีคนจากมิชิแกน เข้ามายุ่งเด็กๆทุกคนที่ผมดูแล และทุกๆคนในชีวิตผม Props (2012) |