I'm in the mood to help you dude You ain't never had a friend like me | | ข้ากำลังอยากช่วยท่าน เพื่อนยาก ท่านไม่เคยมีเพื่อนอย่างข้าแน่ Aladdin (1992) |
No, in that mood now you won't. | | ถ้าอารมณ์เสียแบบนั้นก็ไม่ต้องเลย The Cement Garden (1993) |
Jack was in a horrible mood as usual. | | แจ็คอารมณ์เสียบ่อยเหมือนเดิม The Cement Garden (1993) |
I'm not in the mood. | | ฉันอารมไม่ดีนะ The Nightmare Before Christmas (1993) |
nausea, mood swings, appetite fluctuation, irritability, morning-- | | คลื่นไส้ อารมณ์แปรปรวน อยากอาหาร หงุดหงิด Junior (1994) |
The morning sickness, the mood swings. | | คลื่นไส้ตอนเช้า อารมณ์แปรปรวน Junior (1994) |
I hope you'll excuse my mood. | | ฉันหวังว่านายคงไม่ถือสาอารมณ์ฉันนะ Léon: The Professional (1994) |
Well, we're not in the mood. | | แต่ฉันไม่เล่นด้วย In the Mouth of Madness (1994) |
Every time I try to maintain a consistent mood between us... you withdraw. | | พอฉันจะสร้างอารมณ์ดี ๆ ระหว่างเรา คุณก็พังมัน Heat (1995) |
You mustn't worry about old Maxim and his moods. | | คุณเลยไม่ต้องกังวลกับเเม็กซิมคนเก่าเจ้าอารมณ์ Rebecca (1940) |
The mood in the place was ugly. | | อารมณ์ในบาร์นั่นแย่มาก Airplane! (1980) |
- Yes, Garry, they dig it up, they cart it back, it gets thawed out, wakes up, probably not in the best of moods. | | Now how's this motherfucker wake up after thousands of years in the ice? And how could it look like a dog? The Thing (1982) |