| And if we don't move quick, Howl doesn't have a chance. | | ถ้าเราไม่รีบย้าย ฮาล์วจะเป็นอันตรายนะ! Howl's Moving Castle (2004) |
| Once you are through the garden you must move quickly to the citadel | | เมื่อผ่านสวนแล้ว... ...เธอต้องรีบตรงไปยังซิทาเดล Æon Flux (2005) |
| We must move quickly. | | เราต้องไปจากที่นี่โดยเร็ว Æon Flux (2005) |
| We need to move quickly and quietly. | | เราต้องเคลื่อนไหวกันอย่างรวดเร็ว และเงียบที่สุด Monster House (2006) |
| And then you'd really have had to move quickly. | | แล้วคุณคงต้องรีบหน่อยละนะ The Illusionist (2006) |
| We just have to move quickly to get an emergency stay, and then we'll stick with a motion to reopen, pending his green card application. | | เราต้องเอาเขาออกมาให้เร็วที่สุด ยื่นขอสำพักแบบฉุกเฉิน, แล้วยื่นเรื่องขอสำพักให้ยาวต่อไป ยื่นเรื่องอีกรอบเพื่อให้ได้บัตรกรีนการ์ด The Visitor (2007) |
| Move quickly, though, because when the clock ticks down the explosives in the corners of the room will detonate. | | พวกคุณต้องเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว เพราะว่าเมื่อไหร่ที่เสียงของนาฬิกาดังฃึ้น ระเบิดที่อยู่ตรงตรงมุมห้องก็จะระเบิดออกมาทันที Saw V (2008) |
| I suggest you move quickly. | | ขอแนะนำว่า ให้รีบลงมือ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) |
| And I'd move quickly. | | ของเมือง ชั้นต้องรีบไปแล้ว The Sunshine State (2008) |
| Safety protocol demands we call the Centers for Disease Control first, then we secure the body, quarantine this area, and move quickly to isolate and protect all exposed individuals. | | ตามขั้นตอนที่ปลอดภัยเราต้องโทรหาศูนย์ควมคุมโรคก่อน แล้วเราถึงจะจัดการศพ, จำกัดพื้นที่ และทำงานอย่างเร็วเพื่อแยกและป้องกันการถูกพิษ Page Turner (2008) |
| Got to move quickly. | | เคลื่อนไหวให้เร็ว Inkheart (2008) |
| On the bus. Move. quickly. | | ขึ้นรถเร็ว ไป เร็ว เร็ว, 24: Redemption (2008) |