12 ผลลัพธ์ สำหรับ near miss

หรือค้นหา: -near miss-, *near miss*, near mis

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n) สถานการณ์หวุดหวิด, See also: เหตุร้ายเกือบจะเกิดขึ้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But what about all the other near misses with Nigel?		แต่ทุนอย่างที่เกิดขึ้นในตัวคุณไนเจิล American Duos (2007)
That also means we've had a near miss in pigeon, Utah.		รวมหมายถึง เราคลาดจะได้พบกัน ในเมืองเพียร์เจียน รัฐยูท่าห์ Queen Sacrifice (2010)
Near miss is still a miss, kid.		เกือบโดนยังไงก็ถือว่าพลาดนะ เจ้าหนู Death Trap (2010)
After a near miss at Windu's quarters,		หลังเกือบสังหารวินดูที่ห้องได้ R2 Come Home (2010)
After our near-miss.		หลังจากคืนที่เราใกล้ชิดกัน One Day (2011)
I wanted to see how you were doing after last night's near miss.		ฉันอยากแวะมาดูว่าเป็นไงบ้าง หลังจากที่เกือบไปเมื่อคืน Never Letting Go (2011)
I wanted to see how you were doing after last night's near-miss.		ฉันอยากรู้ว่า เธอเป็นไงบ้าง หลังจากเกือบความแตกเมื่อคืน Blind Dates (2011)
It can be considered a near miss to have made such a serious mistake and yet not receive any penalty.		พิจารณาได้ว่ามันเป็นเหตุ'ที่เกือบสูญเสีย' ก่อให้เกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง และยังไม่ได้รับการลงโทษใดๆ Me Too, Flower! (2011)
When we had the near miss at the restaurant a couple of weeks ago,		ตอนเราเกือบได้เจอกันที่ร้านอาหาร เมื่อ 2-3 สัปดาห์ก่อน Zugzwang (2013)

WordNet (3.0)

near miss

(n) an accidental collision that is narrowly avoided

EDICT JP-EN Dictionary

ひやりはっと;ヒヤリハット

[hiyarihatto ; hiyarihatto] (n) (from 冷やりとした and はっととした) close call; near miss [Add to Longdo]

Time: 0.0285 seconds, cache age: 0.346 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/