33 ผลลัพธ์ สำหรับ not allow

/นา ถึ เออะ ล้าว/     /nˈɑːt əlˈaʊ/

หรือค้นหา: -not allow-, *not allow*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ก้นครัว	[konkhrūa] (x) EN: not allowed to go out of the house ; kept in the dark
ไม่ยอม	[mai yøm] (v, exp) EN: refuse ; deny ; be not willing to ; not allow ; say no  FR: refuser ; repousser ; ne pas accepter
ผิดระเบียบ	[phit rabīep] (v, exp) EN: be against the rules ; break a regulation ; be not allowed  FR: enfreindre le règlement

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sorry, you're not allowed to smoke in here.		เสียใจครับ ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในนี้ Basic Instinct (1992)
You're not allowed to.		นายไม่ได้รับอนุญาต Wild Reeds (1994)
My vows to God do not allow me to talk... about certain aspects of my past.		ฉันปฏิญาณตัวต่อพระเจ้าไม่อนุญาตให้ฉันพูด เกี่ยวกับอดีตของฉัน Don Juan DeMarco (1994)
Gentlemen, let us not allow anger to rule the day.		วันนี้อย่าโมโหโทโสไปเลย Blazing Saddles (1974)
Gandhi, in this country Indians are not allowed to walk along the pavement with a Christian.		- คุณคานธี ในประเทศนี้ คนอินเดียไม่ได้รับอนุญาต เดินบนทางเท้ากับคนคริสเตียน Gandhi (1982)
I will not allow it!		เราไม่ยอม Gandhi (1982)
I'm not allowed to use my jokes tonight, so...		ฉันไม่ได้รับอนุญาต ให้ใช้มุขตัวเอง ดังนั้น... Punchline (1988)
- You're not allowed back here.		- ไปนั่งซิคะ ห้ามเข้ามาในนี้ As Good as It Gets (1997)
- He's not allowed. Wait!		- อย่านะ เขากินไม่ได้ As Good as It Gets (1997)
- I'm not allowed to talk to you.		ฉันถูกห้ามไม่ให้พูดกับคุณ The Truman Show (1998)
Nope, no way! Not allowed!		ไม่ได้ ไม่มีทาง ห้ามทำ! The Story of Us (1999)
- I'm not allowed to do magic.		- ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เวทย์มนตร์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

not allow	Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
not allow	Children are not allowed in.
not allow	Circumstances do not allow me to say any more.
not allow	Even then he did not allow himself to be discouraged.
not allow	He was not allowed to enroll in the college.
not allow	He was not allowed to remain silent.
not allow	His pride did not allow him to take the money.
not allow	I do not allow sleeping in class.
not allow	If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry.
not allow	I'm sorry, you are not allowed to.
not allow	In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
not allow	In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不准	[bù zhǔn, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄣˇ, 不 准] not allow; forbid; prohibit #4,542 [Add to Longdo]
不许	[bù xǔ, ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ, 不 许 / 不 許] not allow; must not; can't #6,499 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

駄目	[だめ(P);ダメ, dame (P); dame] (adj-na, n) (1) (uk) no good; not serving its purpose; useless; broken; (2) (uk) hopeless; wasted; in vain; purposeless; (3) (uk) cannot; must not; not allowed; (P) #15,167 [Add to Longdo]
不倶戴天	[ふぐたいてん, fugutaiten] (n) cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy) [Add to Longdo]
放送禁止用語	[ほうそうきんしようご, housoukinshiyougo] (n) banned word; word which is not allowed to be used on the air (on the TV or radio) [Add to Longdo]
放送問題用語	[ほうそうもんだいようご, housoumondaiyougo] (n) (See 放送禁止用語) banned word; word which is not allowed to be used on TV or radio [Add to Longdo]

Time: 0.0116 seconds, cache age: 1.409 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/